Quentin Tarantino in una lettera accusa Rosanna Arquette di farsi pubblicità parlando male di Pulp Fiction
Dopo le critiche di Rosanna Arquette all'utilizzo della parola "nigger" nei suoi film, a partire da Pulp Fiction in cui l'attrice ha lavorato, Quentin Tarantino le ha risposto direttamente con una lettera.
Ricordate in Pulp Fiction il personaggio di Jody, la moglie del pusher di Vincent Vega, interpretato da Eric Stoltz? L'attrice era Rosanna Arquette, che vedremo nella seconda stagione della serie Ballard, e che a quanto pare con alcune sue dichiarazioni ha fatto arrabbiare, per usare un eufemismo, Quentin Tarantino a tal punto, che quest'ultimo le ha risposto con una lettera pubblica. Durante una serie di interviste, infatti, Arquette ha criticato l'uso della parola "nigger" nei film del regista, un'annosa questione (assieme a quella della violenza) su cui più volte gli attori neri nei suoi film hanno dovuto intervenire per spiegarne il senso e perché non si sentissero offesi. Va inoltre detto che nel 1994 certe tematiche non destavano ancora scandalo. Che un'attrice apparsa in un suo film rilanciasse questa accusa non è andata giù al regista.
La lettera di Tarantino a Rosanna Arquette
La lettera che Tarantino ha scritto a Rosanna Arquette è stata pubblicata da The Wrap ed è la seguente:
Cara Rosanna,
spero che la pubblicità che otterrai da 132 diversi media che scrivono il tuo nome e pubblicano la tua foto sia valsa la pena di mancare di rispetto e a me e ad un film di cui ricordo molto chiaramente eri elettrizzata di far parte. Adesso la pensi così? Ma dopo che ti ho dato un lavoro e sei stata pagata, massacrarlo per quelle che sospetto siano ragioni molto ciniche dimostra un'evidente mancanza di classe e di onore. Dovrebbe esserci uno spirito di corpo tra colleghi artisti. Ma a quanto pare ì'obiettivo è stato raggiunto. Congratulazioni.
Come avete capito, Tarantino si è davvero offeso, visto che Rosanna Arquette, parlando di un film che definisce comunque importante e in cui la parola con la N (che a dire il vero aveva dato fastidio anche a Spike Lee) viene pronunciata un'infinità di volte, ha aggiunto "non è arte, è solo razzista e orrendo".













