Dall'accusa di plagio al verdetto finale: la causa legale contro Disturbia accusato d'aver 'copiato' La finestra sul cortile
Il film Disturbia, diretto da D.J. Caruso, ha dovuto affrontare una vicenda giudiziaria in quanto DreamWorks, Paramount Pictures e Steven Spielberg vennero accusati di aver usato la storia It Must to Be Murder, su cui si basa anche La finestra sul cortile, senza permesso.
- Disturbia: di che cosa parla il film?
- Come finisce il film Disturbia: spiegazione del finale
- La vicenda legale che coinvolse il film: l'accusa di plagio e la causa per aver 'copiato' La finestra sul cortile
Kale Brecht (Shia LaBeouf), dopo la morte del padre avvenuta in un incidente d'auto, ha affrontato un periodo delicato e difficile. Il ragazzo si sente responsabile per quanto accaduto e per questo, nel tempo, ha accumulato molta rabbia che, però, un giorno, culmina in un’aggressione al suo insegnante di spagnolo. Il ragazzo viene così condannato a tre mesi agli arresti domiciliari con un cinturino elettronico alla caviglia e un sensore di prossimità. Da lì inizia così a trascorrere giornate intere a casa tra videogiochi e televisione, come se fosse una vera e propria vacanza, ma ben presto le cose cambieranno e si ritroverà a dover fare i conti con un vicino di casa serial killer nel film Disturbia...
Disturbia: di che cosa parla il film?
Nel momento in cui la madre Julie (Carrie-Anne Moss) gli toglie i videogiochi e la televisione, Kale inizia ad annoiarsi. Per passare il tempo, inizia così ad osservare il vicinato con un binocolo dalla sua finestra, in particolar modo l’ambiguo Robert Turner (David Morse) e la nuova attraente vicina di casa Ashley (Sarah Roemer).
Dopo solo qualche giorno, Kale inizia a diventare sospettoso di Turner, che torna a casa in una Ford Mustang degli anni '60 con un parafango ammaccato, lo stesso modello di auto che, secondo una descrizione fornita da un notiziario, possederebbe un serial killer. Quella sera stessa, durante la solita osservazione di casa Turner, Kale attiva inavvertitamente il flash della videocamera, rivelando all'uomo di essere spiato. Il mattino dopo, il vicino si presenta a casa sua per flirtare con sua madre, non perdendo occasione di minacciarlo...
Come finisce il film Disturbia: spiegazione del finale
Sul finale del film, Kale cerca di entrare in casa del vicino per investigare e trovare prove. Ma al suo posto si reca l'amico Ronnie. Non vedendolo più tornare e vedendo che anche la telecamera si è spenta, Kale esce in giardino violando gli arresti domiciliari e facendo così scattare l'allarme e arrivare la polizia. Nel momento in cui la polizia arriva, esce allo scoperto Ronnie che in realtà è vivo e sta bene. Poco dopo, Turner entra a sua volta in casa di Kale: tramortisce la madre, lega Ronnie e costringe Kale a scrivere una lettera di suicidio. Ma il ragazzo riesce a liberarsi e scappa nella casa del vicino per salvare la madre.
Ma quello che vede lì è sconvolgente. Kale scopre un labirinto sotterraneo nella casa di Turner dove questi nasconde i corpi delle sue vittime. Lì sotto incontra anche Ashley ed insieme cercano di contrastare il killer. Alla fine riescono ad avere la meglio e Kale colpisce il vicino. Nel frattempo, arriva la polizia per una seconda violazione degli arresti domiciliari. Kale, Ashley e la madre escono dalla casa sani e salvi.
La vicenda legale che coinvolse il film: l'accusa di plagio e la causa per aver 'copiato' La finestra sul cortile
Ad un primo sguardo, Disturbia potrebbe ricordare il film cult La finestra sul cortile del 1954 di Hitchcock, ma se ne discosta per diversi aspetti ed è a tutti gli effetti una pellicola con trama, sistema e concept a sé stante. Nel 2008, però, lo Sheldon Abend Revocable Trust, detentore dei diritti d'autore del racconto di Cornell Woolrich It Must to Be Murder, su cui si basa La finestra sul cortile, fece causa alla DreamWorks, Paramount Pictures e Steven Spielberg, accusandoli di plagio.
Secondo l'accusa, gli autori di Disturbia avevano plagiato illegalmente la trama e la struttura del racconto originale, e dell'adattamento cinemtatografico di Hitchcock, senza aver prima ottenuto o pagato i diritti.
Tuttavia, la causa fu vinta dai produttori del film. Nel 2010, il giudice Swain respinse la causa sostenendo che le due trame erano simili solo ad un livello di astrazione estremamente generale, cosa che non è protetta dalle leggi sul copyright. Disturbia ha così dimostrato di essere un'opera originale e autonoma sotto tutti i punti di vista.













