Richard Anthony “Cheech” Marin, nato a Los Angeles il 13 luglio 1946 da una famiglia di origini messicane, è una delle figure più eclettiche dello spettacolo americano. Attore, comico, cabarettista, musicista e collezionista d’arte, Marin ha saputo trasformare la sua identità chicana in una fonte inesauribile di ispirazione, diventando un simbolo della cultura latina negli Stati Uniti. Il suo soprannome Cheech, derivato dal chicharrón, piatto tradizionale, gli fu dato da uno zio quando era bambino, e da allora è diventato il marchio di una carriera lunga più di cinquant’anni.
Cresciuto a Los Angeles, Marin mostrò fin da giovane una vivace inclinazione artistica e un senso dell’umorismo originale. Dopo essersi diplomato alla Bishop Alemany High School, frequentò la California State University, dove aderì alla confraternita Phi Sigma Kappa. Nel 1968, in piena guerra del Vietnam, decise di trasferirsi in Canada per evitare la leva militare. Fu proprio durante il suo soggiorno a Calgary che la sua vita cambiò direzione: qui conobbe Tommy Chong, con il quale avrebbe formato il leggendario duo comico Cheech & Chong.
Negli anni Settanta il duo divenne un fenomeno della controcultura americana, rappresentando in chiave ironica il mondo degli hippie, dei fumatori di marijuana e dei ribelli contro il sistema. I loro spettacoli, album comici e film portarono alla ribalta un nuovo tipo di comicità, basata su situazioni assurde e sullo scontro tra l’innocenza “stonata” dei protagonisti e la società americana conservatrice. Tra i loro film più iconici spiccano Up in Smoke (1978), Cheech & Chong’s Next Movie (1980) e Nice Dreams (1981), che consacrarono Marin come un’icona della comicità underground.
Alla fine degli anni Ottanta i due si separarono artisticamente, permettendo a Marin di intraprendere una carriera autonoma nel cinema e in televisione. Nel 1983 partecipò al film Barbagialla, il terrore dei sette mari e mezzo e nel 1985 Martin Scorsese lo volle per una piccola ma incisiva parte in Fuori orario. Quattro anni dopo apparve nella grande produzione hollywoodiana Ghostbusters II. Nel 1987 firmò anche la regia e interpretò Born in East L.A., una commedia ispirata alla sua esperienza di chicano, in cui esplora il tema dell’identità e dell’immigrazione.
Negli anni Novanta Marin entrò a far parte del gruppo di attori feticcio di Robert Rodriguez, recitando in Desperado (1995) e nel cult Dal tramonto all’alba (1996), dove interpretò tre diversi ruoli. Nello stesso periodo comparve anche in Tin Cup (1996), accanto a Kevin Costner e Don Johnson, un’esperienza che lo fece innamorare del golf, sport che in seguito divenne una sua grande passione.
La televisione gli regalò un nuovo successo grazie alla serie poliziesca Nash Bridges (1996-2001), dove interpretò il detective Joe Dominguez, partner e amico del protagonista interpretato da Don Johnson. Parallelamente, Marin intraprese una proficua carriera come doppiatore. La sua voce calda e riconoscibile lo rese perfetto per i film d’animazione Disney e Pixar: fu Banzai, la iena sarcastica de Il re leone (1994), e Ramone, la colorata lowrider della saga di Cars (2006, 2011, 2017). Lavorò anche in Oliver & Company (1988), Il libro della vita (2014) e Coco (2017).
Negli anni Duemila continuò a collaborare con Robert Rodriguez nella trilogia di Spy Kids e in C’era una volta in Messico (2003), mentre apparve in commedie come Fuga dal Natale (2004) e Nonno questa volta è guerra (2020). Marin non abbandonò mai la televisione: partecipò a serie come Giudice Amy, Lost (dove interpretò il padre di Hurley) e Rob.
Oltre alla carriera cinematografica, Cheech Marin è anche un appassionato collezionista d’arte chicana: la sua collezione privata è considerata la più grande del mondo dedicata a questo genere, e ha dato origine a mostre itineranti in numerosi musei americani. Sposato tre volte e padre di tre figli, Marin vive oggi a San Francisco, nel quartiere di Sea Cliff.
| Film | Ruolo |
|---|---|
| Alexander e il Terribile, Orribile, Abominevole ma Veramente Bruttissimo Viaggio | Gil |
| Campioni | Julio |
| Un Matrimonio Esplosivo | Robert |
| Nonno questa volta è guerra! | Danny |
| Cars 2 | Ramone (voce originale) |
| Machete | Padre Benito del Toro |
| La partita perfetta | Padre Estaban |
| Una vacanza d'amore | Padre Arturo |
| Beverly Hills Chihuahua | Manuel (voce originale) |
| Fuga dal Natale | Agente Salino |
| C'era una volta in Messico | Belini |
| Spy Kids 2 - L'isola dei sogni perduti | Felix Gumm |
| Spy Kids | Zio Felix |
| Ho solo fatto a pezzi mia moglie | Sindaco Machado |
| Paulie - Il pappagallo che parlava troppo | Ignacio |
| Dal tramonto all'alba | Guardia Di Frontiera |
| La grande promessa | Julio Escobar |
| Tin Cup | Romeo Posar |
| Desperado | Barista |
| I MOSCHETTIERI DEL 2000 | Aramis |
| Serie TV | Ruolo |
| Rob | Fernando |