Titanic, la scena iconica di Jack e Rose che ha rischiato di sparire: "Non piaceva neanche a DiCaprio e Kate WInslet"
Il produttore Jon Landau, nella sua autobiografia postuma, rivela di aver salvato dal taglio una scena di Titanic con Leonardo DiCaprio e Kate Winslet. Lo studio pensava che fosse inutile, ma quel momento è diventato tra i più famosi del film.
Il produttore Premio Oscar Jon Landau, scomparso a luglio 2024, all'età di 63 anni, ha scritto un memoir intitolato The Bigger Picture. Il libro arriverà sugli scaffali il 4 novembre 2025 grazie a Hyperion Avenue e ripercorrerà le produzioni più chiacchierate nelle quali Landau è stato coinvolto in primo piano. Il produttore, naturalmente, si è soffermato anche su Titanic, svelando alcune delle tante storie che hanno rischiato di far fallire il leggendario blockbuster, sia sul set che fuori.
Uscito nelle sale il 19 dicembre 1997, il cult diretto da James Cameron e interpretato da Leonardo DiCaprio e Kate Winslet ha riscosso un successo monumentale al botteghino e ottenuto una lunghissima lista di riconoscimenti, tra cui 11 Premi Oscar come miglior film, miglior regista e tante altre categorie. Tuttavia, come ricorda Landau nel suo libro, che ha scelto di scrivere dopo la diagnosi di cancro, Titanic sembrava più "un pozzo senza fondo" che un successo garantito. Quando lui e Cameron, suo collaboratore di lunga data, iniziarono a lavorarci insieme, affrontarono una crisi dopo l'altra, e questo portò molti a pensare che il progetto sarebbe affondato proprio come la nave del titolo, sotto al peso delle ambizioni.
Landau ha superato molti ostacoli, spesso giocando un ruolo cruciale, seppur dietro le quinte, nel salvare il film. Un esempio del genere si verificò a produzione avanzata, quando i costi di realizzazione del film "erano così di gran lunga superiori al budget" che Peter Chernin, il capo della Twentieth Century Fox, inviò i suoi sul set per gestire la situazione sul campo. All'epoca, il film rischiava di essere bloccato a causa della crescente disapprovazione dello studio.
Tra i feedback ricevuti, c'era anche preoccupazione per la celebre scena in cui i personaggi di DiCaprio e Winslet, Jack e Rose, sputano dal bordo della nave. I dirigenti volevano che questo momento apparentemente insignificante venisse tagliato perché, come scrive Landau, "lo studio non sempre comprende il valore di una scena". In questo caso, a suo dire, ai piani alti sfuggiva il ruolo importante che questo momento aveva nel preparare il terreno per una scena cruciale in seguito.
Titanic: Jon Landau spiega perché lo studio ha cercato di tagliare la scena dello sputo con Jack e Rose
"Abbiamo ricevuto suggerimenti sia dalla Fox che dalla Paramount per tagliare quella scena - si legge in un estratto del memoir riportato da People - ma diventa importante in seguito, quando Rose usa la sua nuova abilità per sputare in faccia al suo fidanzato. Quando si analizzano le cose sulla carta, guardando solo i numeri – il numero di pagine o il budget – è facile perdere di vista il quadro generale. I legami emotivi. I momenti sottili che collegano personaggi e scene. I fili che si intrecciano per formare il cuore della storia".
Nonostante Landau insistesse, la scena ebbe qualche detrattore anche al di fuori dello studio. In un'intervista datata 1997, James Cameron ammise che sia DiCaprio che Winslet, inizialmente, nutrivano avversione per quel momento. "A Leonardo DiCaprio non piaceva - affermò il regista - A Kate Winslet non piaceva la scena dello sputo quando ci siamo seduti tutti insieme a leggerla la prima volta. Il presidente della mia compagnia mi implorò di toglierla. La odiava. Al mio co-produttore non piaceva. Alla Fox non piaceva la scena".
Sembra che gli unici all'epoca ad apprezzare quel momento del film fossero Cameron e Landau, che alla fine ebbero la meglio e salvarono la scena dal taglio. Il produttore ha ricordato che quando Chernin vide finalmente vide le riprese del film si persuase a sua volta e ammise che erano tra i migliori giornalieri che avesse mai visto. "La maggior parte delle persone che parlavano male del Titanic non aveva visto nemmeno un minuto di film - si legge - Non avevano idea dei successi di Jim [Cameron,ndr]".tra i migliori giornalieri che abbia mai visto".













