Paws of Fury - La leggenda di Hank, una divertente clip in italiano dal film animato Sky Original

Va in onda il 15 ottobre su Sky Cinema Uno alle 21:15 (e alle 21:45 su Sky Cinema Family) il film animato Paws of Fury - La leggenda di Hank, improbabile avventura di un cane dedito alle arti marziali in un mondo di gatti! La versione italiana di questo lungometraggio, firmato da nomi importanti dell'animazione americana, vede cimentarsi come doppiatore anche il commentatore e cronista Federico Buffa. Possiamo mostrarvi una clip del film Sky Original, disponibile anche in streaming su NOW

Paws of Fury: La leggenda di Hank, la trama e la produzione del film animato Sky Original

Paws of Fury: La leggenda di Hank racconta di un segugio che vive in una città interamente popolata da gatti, i quali prevedibilmente non lo vedono esattamente di buon occhio. Quando la comunità viene messa a repentaglio dalla minaccia del perfido Ika Chu, è proprio Hank ad abbracciare il compito di difenderla. La strada per diventare samurai cittadino però sarà lastricata di difficoltà, anche perché il suo maestro Jimbo è - come si è capito dalla scena che vi abbiamo mostrato - un po' difficile da trattare...
Paws of Fury è codiretto dal disneyano Robert Minkoff (Il Re Leone), insieme a Chris Bailey (che firmò il corto "Topolino e il cervello in fuga" e la prima stagione di Kim Possible), coadiuvati dallo story artist Mark Koetsier. La cosa che colpisce di più del lavoro a firma Nickelodeon Movies è che siamo di fronte a un remake, riletto per i più piccoli, di Mezzogiorno e mezzo di fuoco di Mel Brooks, tanto che Mel stesso nella versione originale vi doppia il personaggio di Shogun. Con una mossa ironica, visto che diversi western come Per un pugno di dollari si basavano su film orientali con samurai, qui si sceglie di andare in direzione opposta!
Le personalità di Hank e Jimbo in originale sono modellate sugli attori che danno loro la voce in originale, cioè l'eternamente a disagio Michael Cera e l'inossidabile Samuel L. Jackson.