Make Me Italian: cosa significa essere italiano? Lo racconta il corto WeShort Originals da vedere ora su Comingsoon.it
Prima commedia WeShort Originals e primo WeShort Originals prodotto negli USA, Make Me Italian racconta la storia di un italoamericano nel disperato tentativo di ottenere la cittadinanza italiana. Lo potete guardare subito su Comingsoon.it-
Storie che lasciano il segno.
Con questo obiettivo prosegue la partnership tra WeShort e Coming Soon, ovvero valorizzare il cinema breve attraverso una nuova sinergia editoriale e distributiva mainstream. L’obiettivo è quello di dare voce alle storie più urgenti e autentiche del nostro tempo, raccontate con il linguaggio potente e immediato del cortometraggio.
Make Me Italian è una divertente commedia ispirata ai racconti autobiografici "esagerati" (come dice lui stesso) di Bryan Mazzarello, il regista del corto. Il film segue le vicende di David Mangano nella sua missione per ottenere il riconoscimento della cittadinanza italiana da parte del consolato italiano. Pietro, un impiegato estremamente scrupoloso, avvia la procedura con una sorta di interrogatorio comico a cui sottopone David. Una volta superata questa fase, la situazione prende una piega insolita: David è infatti costretto a dimostrare la sua conoscenza e la sua passione per tutto ciò che è italiano.
Nel suo percorso, incontra personaggi curiosi all’interno del consolato che lo aiutano a scoprire qualcosa in più sulla sua italianità. Quella cittadinanza potrebbe essergli dovuta per nascita, ma rappresenta anche un privilegio prezioso. Riuscirà il nostro protagonista a ottenere la cittadinanza? Comprende davvero cosa significhi essere italiano? Sarà pronto ad affrontare sfide esilaranti e bizzarre? In bocca al lupo.
Il film include tre sequenze oniriche che rappresentano un omaggio ai film L’Avventura di Michelangelo Antonioni, Il buono, il brutto, il cattivo di Sergio Leone e Quei bravi ragazzi di Martin Scorsese, oltre a una versione punk-rock dell'Inno Nazionale.
Per vedere gratuitamente Make Me Italian, con un breve break pubblicitario, è sufficiente avviare il player.
Diretto da Bryan Mazzarello e da lui scritto insieme alla moglie Stephanie Mazzarello, Make Me Italian è un cortometraggio (25 min) del 2024 di produzione statunitense. La fotografia è firmata da Justin Kemper, il montaggio è di Jeffrey Asher, mentre sound design e musiche originali sono a cura di Matteo Guastamacchio. Protagonista del corto è lo stesso Bryan Mazzarello che recita accanto a Luca Della Valle, Nadia Lanfranconi, Ross Turner, Paola Carleo, Jenna Nicole Sullivan e Lucia Giardina.
A proposito del lavoro sull'autenticità di tutti i riferimenti all'Italia mostrati nel film, i personaggi italiani nel film sono interpretati da attori nati in Italia. Il casting si è esteso a ricerche su LinkedIn, contatti tramite Instagram e persino un incontro casuale a un concerto di Chiara presso l’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles. Sono state organizzate diverse letture del copione con il cast italiano per garantire che ogni battuta, gesto e riferimento culturale risultasse autentico e riconoscibile in tutte le regioni d’Italia.
Make Me Italian è la prima commedia WeShort Originals e il primo cortometraggio WeShort Originals prodotto negli USA, realizzato da Courtney Tait, Bryan Mazzarello e Stephanie Mazzarello per Mazzarello Media + Arts. Il corto esiste grazie all'incontro tra Bryan e Stephanie Mazzarello e Alex Loprieno di WeShort. Un paio di anni fa, al Beverly Hills Hotel di Los Angeles, la coppia presentò l'idea di trasformare il percorso burocratico di Bryan, per ottenere la cittadinanza, in una commedia surreale, incontrando l'entusiamo di Loprieno.
Make Me Italian ha avuto la sua prima mondiale al Lytham International Film Festival in Inghilterra ricevendo dagli organizzatori il seguente feedback: "Il vostro film è stato accolto con grande entusiasmo. Il nostro pubblico non ha smesso di ridere e divertirsi. È un trionfo quello che avete realizzato". Numerosi gli altri festival che lo hanno selezionato: Ferrara Film Festival, Humor en Corto Arrigorriaga, Los Angeles Comedy Film Festival, Los Angeles, Italia - Film, Rabat Comedy Film Festival, Ischia Global Film Festival, Comedy Film Fest Puglia, Italian Comedy Festival - Napoli, Italian Comedy Festival - Hollywood (dove il corto ha vinto il premio come Best Ensemble Cast) e PIFF - Pinerolo International Film Festival (nomination come Miglior Attore per Bryan Mazzarello).
Make Me Italian: chi è Bryan Mazzarello?
Bryan Mazzarello è un attore californiano nato nella Bay Area e residente a Los Angeles, nonché graphic designer e sceneggiatore pluripremiato. Ha seguito una formazione in improvvisazione comica presso l’Upright Citizens Brigade, in sitcom comedy con l’Actors Comedy Studio e in recitazione drammatica con l’Howard Fine Acting Studio di Hollywood. È principalmente conosciuto per il personaggio di Bob Ross, interpretato per la campagna Mountain Dew, vincitrice del premio AdAge Content Campaign of the Year.. Bryan è anche il conduttore della serie in 5 episodi “Welcome Series” di 23andMe.
Come sceneggiatore, Bryan e il suo team hanno vinto il premio Best Story al Seattle 48 Film Project per il cortometraggio The Call. Da allora Bryan ha ottenuto ulteriori riconoscimenti grazie al suo pilot Friends Like Family, scritto insieme al suo vicino Conrad Garcia e a sua moglie Stephanie Mazzarello. Bryan ha riassunto il suo cognome originario, Mazzarello, abbandonando la versione americanizzata Marell nel 2002, e ha ottenuto il riconoscimento della doppia cittadinanza italiana nel 2016.
Qui sotto Mazzarello spiega le motivazioni dietro al progetto Make Me Italian:
Sono attratto da film comici, fantasy e di fantascienza che esplorano i concetti di connessione e appartenenza. Sia questo film che il processo stesso di realizzazione hanno potuto esistere solo grazie a persone che si sono unite attorno a una passione comune.
In un periodo in cui le divisioni vengono messe più in risalto dell’unità, credo che abbiamo bisogno di narrazioni che celebrino ciò che significa far parte di una cultura e di una comunità. Quando comprendiamo meglio la nostra eredità personale e le nostre storie, diventiamo più capaci di empatizzare con gli altri e con i loro percorsi di scoperta e appartenenza.
L’umorismo è uno strumento meraviglioso per aprire la mente a nuove idee. Abbattere le barriere che ci separano ci permette di ridere insieme, in una sorta di unità. Se riesco a suscitare quel sentimento di connessione umana attraverso una risata, allora ho fatto il mio lavoro come narratore.
E magari, mentre ne parlano, gli spettatori prenderanno una coppetta di gelato al pistacchio da condividere con un nuovo amico discutendo dei loro film italiani preferiti. Che bello!

Make Me Italian: l'albero genealogico del regista Bryan Mazzarello
Il bisnonno di Bryan, Francesco Mazzarello, emigrò a Milwaukee da Naso, Messina, Sicilia (lo stesso paese d’origine della famiglia di Lady Gaga, il cui vero nome è Stefani Germanotta) nel 1909, dove conobbe sua moglie, Teresa Sberna, nata a Sant’Agata di Militello, Messina, Sicilia. Il nonno di Bryan, Salvatore Anthony Mazzarello, nacque e crebbe nel Third Ward, un quartiere segnato dalla segregazione, che costituiva la zona italiana di Milwaukee.
Tony trascorse gran parte della sua carriera come militare statunitense e divenne un grande intrattenitore nei club degli ufficiali. Nel 1958, a causa delle persecuzioni contro gli italo-americani, cambiò il suo cognome da Mazzarello a Marell per integrarsi più facilmente, proprio come Dean Martin, Bobby Darin e Tony Bennett.
Nel 2002, quattro giorni prima del matrimonio con Stephanie, Bryan riportò il suo cognome a Mazzarello. Durante il ricevimento, suo nonno tenne un discorso toccante, benedicendo la scelta ed esprimendo il proprio orgoglio: "Finalmente ho un nipote che porta il nome Mazzarello".














