Schede di riferimento
News Cinema

Il finale enigmatico di Re Granchio: cosa significa davvero l'ultima scena con Luciano e Emma?

Da un racconto ascoltato in una casina di caccia della Tuscia a un viaggio nella Terra del Fuoco: ecco la storia di Re Granchio e di come una leggenda è diventata un film presentato a Cannes.

Il finale enigmatico di Re Granchio: cosa significa davvero l'ultima scena con Luciano e Emma?

Una storia raccontata da alcuni cacciatori della Tuscia, un uomo di nome Luciano partito per l'Argentina alla fine dell'Ottocento e una ricerca che ha portato due registi fino alla remota Terra del Fuoco. Sembra l'inizio di una leggenda, ed è proprio così che è nato Re Granchio.

Alessio Rigo de Righi e Matteo Zoppis hanno costruito il film partendo da un racconto ascoltato in una casina di caccia a Vejano, nel Viterbese. La vicenda parlava di Luciano, un uomo che, dopo uno scontro con il potere locale, sarebbe stato costretto a lasciare il paese e a partire per l'altra parte del mondo. Quando i registi hanno trovato negli archivi un uomo con lo stesso nome, arrivato effettivamente a Buenos Aires negli anni compatibili con la storia, hanno deciso di seguire quella traccia fino in Argentina.

Il risultato è un film sospeso tra realtà e invenzione, nel quale una leggenda locale diventa un'avventura nella Terra del Fuoco. Presentato alla Quinzaine des Réalisateurs del Festival di Cannes nel 2021, Re Granchio trasforma così una storia tramandata oralmente in qualcosa di completamente nuovo, che mescola leggenda popolare, avventura, western e realismo magico. Il tutto senza mai chiarire fino in fondo dove finisca la verità e dove cominci la fantasia.



Tutto è cominciato con una storia raccontata dai cacciatori

La prima versione della storia di Luciano non arrivò da un archivio storico, ma dai racconti dei cacciatori di Vejano. I registi frequentavano una casina di caccia della zona e, durante la lavorazione dei loro precedenti documentari, avevano continuato ad ascoltare le storie raccontate dagli abitanti del posto. Quella di Luciano era particolarmente misteriosa: un uomo della Tuscia che, alla fine dell'Ottocento, avrebbe lasciato l'Italia per raggiungere la Terra del Fuoco. Il problema era che di Luciano si sapeva pochissimo. La storia era sopravvissuta attraverso la memoria orale e, proprio passando di bocca in bocca, aveva assunto versioni differenti.

I registi hanno quindi iniziato a chiedersi quanto ci fosse di vero. Non hanno però mai potuto stabilire con certezza se quell'uomo fosse davvero il Luciano dei racconti. A quel punto la ricerca è diventata parte stessa del processo creativo. I due sono andati in Argentina, hanno visitato la Terra del Fuoco e hanno raccolto altre storie legate agli emigrati italiani e alla febbre dell'oro che, alla fine dell'Ottocento, aveva attirato persone da tutto il mondo in quella parte remota del continente.

La seconda parte del film è quasi tutta inventata

La prima parte del film affonda le proprie radici nel racconto orale della Tuscia, ma quando Luciano arriva in Sudamerica i registi hanno avuto molta più libertà. Come hanno raccontato loro stessi, dopo aver trovato negli archivi quel possibile omonimo di Luciano hanno cercato di ricostruire cosa avrebbe potuto essergli accaduto. Non avendo informazioni sufficienti, hanno iniziato a intrecciare la leggenda originale con racconti locali, letteratura d'avventura e storie di emigrati italiani.

È così che la vicenda si trasforma progressivamente in un'avventura quasi western: Luciano arriva nella Terra del Fuoco e si mette alla ricerca di un misterioso tesoro insieme a un gruppo di uomini poco raccomandabili. La febbre dell'oro, il paesaggio selvaggio e l'isolamento trasformano però la ricerca in qualcosa di molto più oscuro. Il film passa così dalla memoria di un paese della Tuscia a un racconto di avventura che sembra appartenere a un'altra epoca e a un altro cinema.

I registi hanno volutamente lasciato convivere realtà e invenzione: non interessa stabilire definitivamente se Luciano sia esistito esattamente come viene raccontato, ma mostrare come una storia cambi ogni volta che qualcuno la tramanda.

Perché il film si chiama Re Granchio?

Il titolo sembra quasi non avere nulla a che vedere con la vicenda di Luciano, almeno fino a quando non compare il misterioso animale. Il granchio è arrivato nel progetto molto presto, ancora prima della stesura definitiva della sceneggiatura. I registi lo hanno scelto perché lo consideravano un animale assurdo e quasi magico, perfetto per rappresentare il carattere sospeso del loro racconto. Ma il granchio ha anche un valore simbolico.

Il suo movimento imprevedibile, avanti e indietro, diventa una sorta di allegoria del viaggio di Luciano e della natura stessa delle storie raccontate a voce: non procedono mai davvero in linea retta, ma tornano indietro, cambiano direzione e si trasformano. Persino girare le scene con il vero granchio si rivelò tutt'altro che semplice. I registi hanno raccontato di aver scelto il crostaceo in un acquario sulla base di quanto fosse attivo, salvo poi ritrovarsi con una troupe intera ad aspettare che decidesse spontaneamente dove andare davanti alla macchina da presa.

Il finale di Re Granchio, spiegato

Il finale è probabilmente la parte del film più difficile da interpretare in modo univoco, e non è un caso: gli stessi registi hanno ammesso di non essere completamente d'accordo sul suo significato. Dopo il viaggio nella Terra del Fuoco e la ricerca del tesoro, Luciano (Gabriele Silli) arriva alla conclusione della propria avventura in modo tragico. Dopo l'ennesimo sopruso da parte dei soldati del principe, decide di ribellarsi e appicca un incendio al castello, senza sapere che la sua amata Emma si trova ancora all'interno. La donna muore e Luciano è costretto a fuggire, diventando un ricercato.

La storia si sposta così nella Terra del Fuoco, dove Luciano ha assunto una nuova identità e si spaccia per un prete. Qui entra in contatto con alcuni cercatori d'oro e viene coinvolto nella ricerca di un tesoro nascosto, seguendo la misteriosa leggenda di un enorme granchio rosso, quasi una creatura sacra, che sembra indicare agli uomini la strada. La spedizione si trasforma presto in una lotta per la sopravvivenza. Il territorio ostile, la fame e la paura alimentano la diffidenza tra i compagni, mentre l'avidità fa emergere tradimenti e violenze. Per Luciano, però, quel viaggio assume un significato diverso: il tesoro diventa anche la possibilità di lasciarsi alle spalle la tragedia di Emma e trovare una forma di espiazione.

Quando la spedizione sembra ormai vicina alla meta, uno dei cercatori uccide il granchio e spara a Luciano, che riesce a sopravvivere e a ucciderlo, ma rimane completamente solo. Ferito e senza più la creatura che aveva guidato il gruppo, prosegue fino a raggiungere una laguna circondata dalle montagne, dove trova una quantità impressionante di granchi. Il tesoro che Luciano ha cercato per tutto il viaggio, dunque, non viene mostrato come una ricchezza concreta: ciò che trova è piuttosto una rivelazione, una possibile pace dopo tutto ciò che è accaduto.

L'ultima scena mostra Luciano ed Emma insieme nell'acqua, nuovamente in Italia. Ma il film non spiega che cosa stiamo realmente vedendo: potrebbe essere un ricordo, un sogno, una visione o persino la morte di Luciano. È un finale volutamente sospeso, che rifiuta di stabilire una verità assoluta e, come ogni racconto orale, lascia a chi ascolta la possibilità di decidere cosa sia realmente successo, dove finisca la realtà e dove cominci la leggenda. La storia di Luciano, del resto, è diventata una leggenda raccontata da altre persone, modificata dal tempo e infine trasformata in un film.

È il modo con cui Re Granchio chiude il viaggio iniziato in quella piccola casina della Tuscia: una storia che parte da una voce, attraversa l'oceano e, alla fine, diventa impossibile distinguere dalla leggenda.

Palinsesto di tutti i film in programmazione attualmente nei cinema, con informazioni, orari e sale.
Trova i migliori Film e Serie TV disponibili sulle principali piattaforme di streaming legale.
I Programmi in tv ora in diretta, la guida completa di tutti i canali televisi del palinsesto.
l'archivio dei manifesti del '900
Seguici su Google News
Piattaforme Streaming
Netflix
Amazon Prime Video
Disney+
NOW
Infinity+
CHILI
TIMVision
Apple Itunes
Google Play
RaiPlay
Rakuten TV
Paramount+
Schede di riferimento
  • Laureata in lettere e filosofia
  • Content Creator
Suggerisci una correzione per l'articolo