| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Jimmy Logan | |
| Clyde Logan | |
| Mellie Logan | |
| Joe Bang | |
| Agente speciale Sarah Grayson | |
| Bobbie Jo Chapman | |
| Sylvia Harrison | |
| Warden Burns | |
| Max Chilblain | |
| Agente spaciale Brad Noonan | |
| Dayton White | |
| Sam Bang | |
| Fish Bang |
Dal Trailer Italiano Ufficiale del Film:
Clyde Logan (Adam Driver): Ti hanno licenziato?
Jimmy Logan (Channing Tatum): Mi hanno allontanato soltanto per problemi con l'assicurazione
Bobbie Jo Chapman (Katie Holmes): Ho l'affidamento esclusivo!
Jimmy Logan: Chiamerò un avvocato
Bobbie: E come lo paghi?
Max Chilblain (Seth MacFarlane): Lui è il barista con un braccio solo!
Jimmy Logan: Cerca di portare rispetto!
Clyde Logan: Ho visto una lista di cose da fare per una rapina...
Jimmy Logan: Circuito di Charlotte Motor...so come spostano i soldi durante la gara!
Voce off: L'unico uomo in grado di far saltare in aria il caveau di una banca si chiama Joe Bang
Joe Bang (Daniel Craig): Io sono...in-car-ce-ra-to
Mellie Logan (Riley Keough): La Coca-cola 600 è la corsa più importante dell'anno!
Sarah Grayson (Hilary Swank): Voglio sapere tutto su Jimmy Logan!
Jimmy Logan: Sapranno solo quello che dovranno sapere
Joe Bang: Sono 18 o sono 25? È una questione di scienza questa!
Joe Bang: Sto per togliermi i vestiti, quindi non sbirciare...ho detto "non sbirciare"!
Clyde Logan: Puoi ridarmi il braccio, per favore?!
Joe Bang: Qual è? Questo?