Il Miglio Verde: le principali differenze tra il libro di Stephen King e il film capolavoro con Tom Hanks
Il Miglio Verde, diretto da Frank Darabont, è tratto dall'omonimo romanzo di Stephen King e racconta di come la vita di Paul Edgecombe venga completamente stravolta dall’incontro con il detenuto John Coffey.
Due uomini: apparentemente così diversi ma legati da una profonda sensibilità. Un incontro che gli ha cambiato per sempre la vita. Paul Edgecombe (Tom Hanks) lavora presso il Miglio Verde, soprannome del braccio della morte di Cold Mountain, e John Coffey (Michael Clarke Duncan), accusato di aver ucciso due gemelline, viene incarcerato nel Miglio in attesa della pena capitale. Nonostante la sua stazza gigantesca, l'uomo è molto scosso e impaurito e questo spinge Paul a non credere che possa essere del tutto malvagio. Ecco cosa succede nel film capolavoro Il Miglio Verde.
Il Miglio Verde con Tom Hanks: di cosa parla il film?
Percy Wetmore (Doug Hutchison), collega di Paul, è invece perfido e sadico e tortura chiunque gli capiti a tiro. Perciò, ad un certo punto, i suoi continui soprusi spingono Paul a stringere un patto con l’odioso colllega: avrebbe avuto potere decisionale sulla prossima esecuzione, a patto che poi avesse fatto domanda di assunzione presso un centro psichiatrico. Nel frattempo, un altro collega, Hal Moores (James Cromwell) scopre che a sua moglie è stato diagnosticato un tumore. Ed è proprio qui che Paul scopre la vera natura di John e la sua profonda sensibilità che non solo aiuterà la moglie di Hal ma lo stesso nuovo amico, dopo aver compreso un suo problema personale. E Paul, a sua volta, scoprirà la verità sul suo crimine anche se, troppo tardi, non potrà fare nulla contro la ferma decisione di Coffey...
Il Miglio Verde: le differenze tra libro e film
Il Miglio Verde, diretto da Frank Darabont, è tratto dall'omonimo romanzo di Stephen King, ma, pur essendo molto fedele, se ne discosta per alcuni aspetti. Il libro è ambientato in Georgia nel 1932 ed è Paul ormai anziano che scrive le sue memorie sotto forma di diario e le consegna all'amica Elaine capitolo dopo capitolo; nel film, invece, la storia è ambientata in Louisiana nel 1935 (la data è stata cambiata solo per inserire la scena in cui John Coffey guarda il film Cappello a cilindro uscito nel 1935) ed è Paul anziano a raccontare la sua storia all'amica. Nel libro il protagonista cerca in tutti i modi di capire e scoprire la verità sul crimine di cui è accusato John, cosa che invece nel film viene descritta più come un'intuizione che arriva attraverso una visione magica trasmessa da John. Infine, Stephen King nel libro racconta della morte della moglie di Paul, avvenuta negli anni '50 in un incidente di autobus, un evento a cui John 'assiste' spiritualmente (essendo già morto).













