"Alla mia età se non interpreto un vecchio mi rimangono i morti" Michael Caine, Paolo Sorrentino e La giovinezza
Youth protagonista a Cannes
Non ci sembra di esagerare dicendo che Youth di Paolo Sorrentino ha scosso il Festival di Cannes. Di nuovo un film italiano che ottiene ottimi consensi, oltre ad alcune critiche, specie italiane. Vi possiamo però testimoniare direttamente come il termometro dell’attesa sia salito in alto come forse solo con Carol di Todd Haynes. Lo testimoniano gli inviti introvabili, le proiezioni piene e la sala delle conferenze stampa traboccante giornalisti stranieri e complimenti.
Non ci dovrebbe stupire, visto che parliamo di un regista molto amato da Cannes e da poco vincitore dell’oscar per il miglior film straniero. Proprio la parolina magica, rievocante dorate speranze, stavolta al di là dello steccato linguistico, è stata diffusa da alcuni critici americani. La distributrice di Youth da quelle parti, la Fox Searchlight, ha le bacheche piene di oscar e il cast promette un inverno interessante. A Cannes c'erano tutti: Harvey Keitel e Paul Dano, da noi intervistati qui, oltre a Sorrentino, Rachel Weisz, Jane Fonda e Michael Caine.
In conferenza è stato uno show del mitico attore britannico, che ha regalato battute e aneddoti come fossero aforismi. Di seguito vi proponiamo delle dichiarazioni di Paolo Sorrentino e, appunto, Michael Caine.
Michael Caine
Non venivo a Cannes da cinquant’anni, quando venni per Alfie. Il film vinse un premio, io no, quindi non sono mai tornato. Questa volta amo così tanto il film che se vinco o no conta poco. Paolo è uno dei grandi registi mondiali e questa volta è tutto il cast fantastico che meriterebbe un premio.
La regina d’Inghilterra l’ho incontrata quando mi ha insignito del titolo di Cavaliere. Mi ha guardato e detto che apparentemente facevo questo lavoro da tanto tempo. Io ho pensato di rispondere qualcosa come: anche lei, ma non ho osato. Ha un gran senso dell'umorismo
Alla mia età l'alternativa rispetto a interpretare dei vecchi è interpretare dei morti
Restare vivo è una situazione estremamente pericolosa, cerco di farlo e di fare in modo che lo facciano anche gli altri. Per me recitare è questo
Ho mostrato il mio corpo, di un uomo di 82 anni. Un modo per dire ai giovani: fate poco i fichi che finirete così. Poi anche perché è l’unico corpo che ho.
Guardare il poster mi viene da dire che quei due vecchi che rimirano una donna senza vestiti sembrano pensare nostalgicamente a quello che hanno perso e non riavranno mai più. Quel poster mi fa piangere
Paolo Sorrentino
Senza Michael Caine non avrei fatto il film, di questo sono sicuro. Nessuno, specie di quella età, ha contemporaneamente quel carisma, quella classe, quella eleganza immediata
Penso non ci sia niente di male a girare in inglese, oltre che per varie ragioni legate alla storia del film, anche perché la cultura riferimento dei giovani, e io mi ci metto appena appena, è quella di chi si è nutrita di un immaginario non più solo italiano. Anche per questo il confronto fra registi di ieri e oggi è superato, strabico
Quando scrivo provo sempre a commuovere e far ridere, se qui ci sono riuscito di più, ho fatto piangere, ne sono contento. È sicuramente un film più diretto e semplice. Ma quando mi siedo e inizio una sceneggiatura le parole chiave per me sono realistico, commovente e divertente. Riuscirci è tutta un’altra cosa, visto
che la comunicazione è la cosa più difficile al mondo. Ci vuole del tempo, solo piano piano si entra in comunicazione con gli altri.
È un film sicuramente molto personale, affronta dei temi che mi sono a cuore, ma che interessano me e non certo gli altri. È vero che è la cosa più vicina per me a un film d'amore. Ho pudore e non saprei farlo in maniera tradizionale, allora sublimo attraverso parlando di amicizia, memoria, rapporto fra genitori e figli nel modo più sincero possibile.
La prima cosa che mi ha detto Michael Caine, appena incontrati per la prima volta, è stata: “io per una battuta sono pronto a uccidere”. Anche Harvey Keitel è ironico, ma in maniera più sofferta
Quando lavori con dei grandi attori è tutto più facile. Che siano italiani, inglesi o americani poca conta. Li guardavo il più delle volte al monitor e alla fine dicevo: bravi. Mi ha impressionato Caine che il giorno prima dell’inizio delle riprese ha cronometrato la distanza fra la sua stanza e il set per paura di arrivare tardi. Per dare un’idea della misura della sua professionalità, anche perché era Michael Caine ed eravamo tutti pronti ad aspettarlo anche un’ora.
Michael Caine nel film rappresenta l’amorevole distanza dalle cose della vita, il che non dico garantisca la felicità, ma la quiete. Ti vaccina dalle delusioni e modera nelle passioni, visto che fare un film può diventare una vera ossessione
Da noi c’è del compiacimento nel parlare male delle nostre cose, qui in Francia è maggiore l’orgoglio, pur essendo pronti a criticare. In Italia se possiamo parlare male ci fa piacere.













