Sleepy Hollow è una serie tv statunitense che racconta la storia dei due protagonisti ed antagonisti, Ichabod Crane (Tom Mison, Il pescatore di sogni, Watchmen, Four Weddings and a funeral) ed il Cavaliere senza testa (Richard Cetrone, Jeremy Owens, Craig Branham, Neil Jackson), che inizia nel 1781 e prosegue due secoli dopo nella Sleepy Hollow del 2013. Infatti il primo, professore di Oxford e combattente sotto la guida del generale George Washington, viene ucciso, in uno scontro aperto nel diciottesimo secolo per mano di un misterioso combattente dal volto coperto al quale, prima di esalare l'ultimo respiro, Ichabod riesce a tagliare la testa facendolo passare alla storia come il Cavaliere senza testa. Circa duecentocinquanta anni dopo, Ichabod si risveglia magicamente in una caverna e dopo un'iniziale confusione, inizia a vagare per la città dove nulla gli è familiare e dove si rende presto conto di essere in un'altra epoca. Lo sconosciuto errante viene così arrestato dall'agente Brooks (John Cho, FlashForward, Go On, Selfie) che lo porta in commissariato per interrogarlo e, a seguito del suo racconto su come è stato ucciso in battaglia, viene creduto pazzo e ricoverato in un ospedale psichiatrico. Tutto sembra perduto per Ichabod, ma in suo soccorso arriva un altro agente della polizia, la detective Abbie Millis (Nicole Beharie, Shame) che nello stesso momento in cui Ichabod tornava alla vita ha assistito all'inspiegabile uccisione dello sceriffo August Corbin proprio da un Cavaliere senza testa, lo stesso descritto da Ichabod durante l'interrogatorio, ed è quindi pronta a credergli. La giovane donna ha infatti un passato particolare e sembra che il soprannaturale l'abbia scelta come ponte fra l'ordinario e lo straordinario, insieme alla sorella Jenny (Lyndie Greenwood, Nikita), e per questo decide di aiutare Crane a trovare e sconfiggere il suo acerrimo nemico, poiché il Cavaliere senza testa è pronto a scatenare l'Apocalisse.
Guardalo subito su Disney+Sleepy Hollow della FOX è l'adattamento televisivo ambientato nel presente del famoso racconto di Washington Irving La leggenda di Sleepy Hollow (conosciuto anche con il titolo La leggenda della valle addormentata), pubblicato per la prima volta nel 1820. Il libro ha ispirato nel corso degli anni numerosi altri film e show televisivi, tra cui Sleepy Hollow, il lungometraggio del 1999 diretto da Tim Burton vincitore di un Oscar.
Gran parte dell'episodio pilota è stato girato a Salisbury, cittadina della Carolina del Nord. Il resto delle riprese, incluse quelle degli episodi successivi, hanno avuto luogo invece nella famosa città costiera di Wilmington, la stessa usata in Dawson’s Creek, One Tree Hill e in parte Under the Dome.
Durante i titoli di apertura, quando compaiono i nomi degli attori, le parti superiori delle lettere che compongono i loro nomi vengono tagliate o decapitate.
La maggior parte degli incantesimi sono pronunciati in lingua greca, mentre altri sono in lingua Twi, un dialetto locale ghanese.
Il cognome del personaggio di Frank Irving, il capo del dipartimento di polizia, è un omaggio a Washington Irving l'autore della storia originale di Sleepy Hollow.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Tom Mison | Ichabod Crane |
| Lyndie Greenwood | Jenny Mills |
| Janina Gavankar | Diana Thomas |
| Jeremy Davies | Malcolm Dreyfuss |
| Rachel Melvin | Alex Norwood |
| Jerry MacKinnon | Jake Wells |
| Oona Yaffe | Molly Thomas |
| John Noble | Henry Parrish, Jeremy Crane, Guerra |
| Nicole Beharie | Abbie Mills |
| Zach Appelman | Joe Corbin |
| Lance Gross | Daniel Reynolds |
| Nikki Reed | Betsy Ross |
| Shannyn Sossamon | Pandora |
| Jessica Camacho | Sophia Foster |
| Orlando Jones | Frank Irving |
| Katia Winter | Katrina Crane |
