CuriositàIl debutto della ventitreesima stagione fu preceduto da un sondaggio ufficiale con il quale i produttori chiesero ai fan de I Simpson di decidere se Ned Flanders ed Edna Kaprapall sarebbero dovuti diventare una coppia definitiva dopo gli eventi narrati nel finale della stagione precedente. Il risultato e il destino dell’insolito duo fanno parte della trama di un episodio di questa stagione.
Da questa stagione le voci italiane di Marge e Bart Simpson non corrispondono più a quelle di Liù Bosisio e Ilaria Stagni. Dopo la decisione delle due doppiatrici di non rinnovare il contratto a causa del sensibile taglio al loro compenso proposto da Mediaset, i ruoli sono stati affidati a Sonia Scotti e Gaia Bolognesi.