News Serie TV

Il Trono di Spade 5: arriva la versione in italiano - Notizie e Curiosità

809

Dove eravamo rimasti con la storia e cosa ci aspetta nei prossimi episodi?

Il Trono di Spade 5: arriva la versione in italiano - Notizie e Curiosità

È quel periodo dell'anno in cui la serie della quale si è parlato senza sosta nei precedenti undici mesi torna finalmente in onda con 10 nuovi episodi. È Il Trono di Spade: la serie di HBO che tutti si preoccupano possa finire nonostante abbia la strada spianata almeno per un altro paio di anni, e che dovrebbe farsi odiare per il modo indiscriminato in cui massacra i suoi personaggi più amati come se non esistesse nulla di più prezioso di uno scomodo trono. Ma essendo la sua una storia di orgoglio, lealtà e potere, vendicare la morte di un padre o di una promessa sposa, costruire alleanze, proteggere a ogni costo i propri interessi e la propria linea di sangue, così come curarsi della propria incolumità, è quanto il pubblico si aspetta da una produzione che meglio si ritrova nella definizione di colossal, per il grande impiego di mezzi e attori, la maestosità delle scenografie e degli effetti speciali, e le campagne che anno dopo anno diventano sempre di più eventi mondiali. La quinta stagione in lingua italiana debutta su Sky Atlantic lunedì 20 aprile alle ore 21:10 (qui il nostro incontro con i doppiatori), mentre dal 13 aprile i fan più impazienti stanno seguendo la versione originale sottotitolata alle 22:10 (e alle 3 del mattino addirittura in simultanea con gli Stati Uniti). Abbiamo raccolto in questo speciale tutto quello che bisogna sapere de Il Trono di Spade e dell'entusiasmo che si trascina dietro, per prepararsi al meglio all'evento televisivo dell'anno.

DOVE LI AVEVAMO LASCIATI. A Westeros tutti o quasi continuano a discutere e ammazzarsi in nome di una corona, quella dei Sette Regni, come se questa fosse davvero la questione più urgente. "L'inverno sta arrivando" e una terribile minaccia incombe da Nord. Li chiamano Estranei e assomigliano a zombie di ghiaccio. Dopo lo scontro con i Bruti, il popolo delle terre selvagge oltre la Barriera, Jon Snow (Kit Harington), il bastardo di Casa Stark, ha perso amici, compagni, maestri e l'unica donna che abbia mai conosciuto biblicamente. Tuttavia, ha guadagnato un forte alleato: l'esercito di Stannis Baratheon (Stephen Dillane). Poco più giù, a Grande Inverno, un Theon Greyjoy (Alfie Allen) piuttosto confuso e malmesso risponde a un nuovo padrone, Roose Bolton, nuovo Signore del Nord per "gentile" concessione dei Lannister.

Il Trono di Spade
Conleth Hill e Peter Dinklage nella stagione 5 de Il Trono di Spade.

A Sud, la casa con il leone d'oro nello stemma attraversa il suo momento più funesto, a causa di minacce interne ed esterne. Dopo l'avvelenamento del giovane re, tragedia che ha reso la regina Cersei (Lena Headey) furibonda più di quanto non sia solitamente, Tyrion (Peter Dinklage), il Folletto, si è messo in fuga aiutato dall'addolcito fratello Jaime (Nikolaj Coster-Waldau) dopo essere stato processato e condannato ingiustamente per l'omicidio del nipote. Non prima di aver ripagato con la stessa moneta il patriarca di Casa Lannister, Tywin, fiocinato nella latrina. Nel frattempo, Ditocorto (Aidan Gillen), vero responsabile della morte di Joffrey con Olenna Tyrell (sua nipote Margaery vanta il primato di aver sposato due re in pochi giorni), ha condotto Sansa (Sophie Turner) a Nido delle Aquile, dove si sono consumati un po' di drammi familiari con la zia e il cugino della ragazza. Nei pressi del Nido, dopo la feroce battaglia con il Mastino, Brienne (Gwendoline Christie) è a un passo dall'onorare il giuramento di trovare le ragazze Stark fatto a Jaime, che le ha salvato la vita, ma Arya (Maisie Williams) ha ritenuto fosse più interessante prendere una nave per Braavos.

Braavos è una delle città libere sulla costa occidentale dell'immenso continente di Essos a oriente. Lo stesso dove Daenerys (Emilia Clarke) ha imparato una cosa o due su quanto la politica e le questioni etiche siano materie complesse e delicate mentre imbastiva l'esercito con il quale restituire i Sette Regni ai Targaryen, la nobile casa di cui è l'ultima discendente. Una missione la sua resa ulteriormente difficile dai suoi grandi e cattivi draghi (soprattutto Drogon), che è stata costretta a rinchiudere in un sotterraneo, e da Jorah Mormont (Iain Glen), che ha scoperto essere una spia per la corte ad Approdo del Re. E se Daenerys può contare almeno sulle attenzioni di Daario Naharis, Myrcella, l'altra figlia di Cersei e Jaime, si trova da sola a Dorne, nell'estremo sud di Westeros, ospite del principe Doran Martell.

Il Trono di Spade
Sophie Turner e Aidan Gillen nella stagione 5 de Il Trono di Spade.

VOLTI NUOVI. Dorne sarà uno scenario ricorrente negli episodi della quinta stagione. È la terra del defunto Principe Oberyn Martell e i signori della sua casa regnante, così come il suo popolo, sono tra i più fedeli alla Casa Targaryen, fin da quando la moglie del defunto Principe Rhaegar (rispettivamente la sorella di Oberyn e il fratello di Daenerys) fu uccisa dagli uomini di Baratheon sul finire della Guerra dell'Usurpatore. Nei nuovi episodi conosceremo Doran (Alexander Siddig), il cauto fratello maggiore di Oberyn, e suo figlio Trystane (Toby Sebastian), cui è stata promessa la mano di Myrcella (ora interpretata da Nell Tiger Free), così come le figlie bastarde della Vipera Rossa, soprannominate le Serpi delle Sabbie (Rosabell Laurenti Sellers, Jessica Henwick e Keisha Castle-Hughes). Sempre a Dorne troveremo Areo Hotah (DeObia Oparei), il comandante delle guardie di Doran.

Jonathan Pryce, attore conosciuto per aver partecipato a un paio di Pirati dei Caraibi, è stato ingaggiato per il ruolo di Alto Passero, l'attuale Alto Septon del Culto dei Sette Dei. Descritto come un uomo semplice, anche nel modo di vestire a differenza dei suoi predecessori, Alto Passero è tanto devoto alla sua fede quanto la sua volontà è dura come il ferro. È Cersei Lannister a cercarlo per prima, quando spera nella benedizione della Fede per il figlio Tommen. Enzo Cilenti sarà invece Yezzan zo Qaggaz, uno schiavista molto ricco e uno dei Saggi Maestri di Yunkai, nella Baia degli Schiavisti. Senza anticipare troppo, Tyrion Lannister incrocia la sua strada durante le sue disavventure nel continente orientale, e non è il solo. Non aspettiamoci invece nuovi sviluppi da Bran (Isaac Hempstead-Wright), visto l'ultima volta in una grotta a nord, al cospetto del Corvo con Tre Occhi. Gli ideatori David Benioff e D.B. Weiss hanno spiegato che la storia del giovane Stark si è pressoché esaurita rispetto ai romanzi di George R.R. Martin finora pubblicati, motivo per il quale Bran resterà in panchina per un po' di tempo, mentre affronta un lungo e poco intrigante periodo di formazione.

Il Trono di Spade
Emilia Clarke nella stagione 5 de Il Trono di Spade.

TUTTI GLI UOMINI DEVONO MORIRE. Con la produzione della quinta stagione conclusa, Il Trono di Spade ha un periodo molto delicato davanti a sé mentre si accorcia la distanza tra ciò che la tv ha già raccontato e ciò che Martin ha già scritto. Sebbene l'uscita di The Winds of Winter (qui un estratto) abbia i mesi contati, è inevitabile il momento in cui la serie anticiperà i romanzi. Per questo motivo, lo scrittore ha rivelato in anticipo a Benioff e Weiss come intende concludere Cronache del Ghiaccio e del Fuoco, affinché tutti i tasselli s'incastrino nel modo giusto. Questo non significa però che gli autori non si concederanno qualche libertà nei prossimi 10 episodi. Invero, lo faranno più di quanto non abbiano fatto in passato. Questo capitolo attinge in gran parte dal quinto romanzo di Martin, La danza dei draghi. Anche nel tentativo di rendere la serie più interessante agli occhi di chi ha già letto il libro, nella stagione "moriranno persone che non muoiono nei libri".

TRE PAESI, UN FENOMENO PLANETARIO. Gli spettacolari paesaggi de Il Trono di Spade che abbiamo avuto modo di ammirare nelle passate stagioni, e che diventeranno più numerosi con la quinta, sono stati ricreati grazie al lavoro di centinaia di uomini sparsi contemporaneamente in tre paesi europei: Irlanda del Nord, Croazia e Spagna. La stessa Europa che soprattutto nell'ultimo anno è stata molto generosa con il drama fantasy di HBO. Perché, se negli Stati Uniti migliaia di genitori hanno pensato di chiamare i propri figli come un personaggio della serie (Arya e Khaleesi sono i nomi più popolari), a Osuna, 86,000 persone hanno chiesto di poter apparire in una scena chiave per la quale i produttori ne cercavano solo, si fa per dire, 600. Il Trono di Spade è la serie più vista nella storia di HBO e, allo stesso tempo, la più scaricata illegalmente. La quinta stagione, lanciata contemporaneamente in 170 paesi, ha esordito con il miglior ascolto dall'esordio nel 2011, ed entro la fide dell'anno la serie avrà la propria versione del celebre gioco da tavolo Monopoly. Le parodie abbondano in rete, come i gadget a disposizione dei fan. Lo scorso mese, in occasione della prima mondiale, un vero Trono di Spade ha attraversato una parte dei cieli di Londra per essere collocato in una location fuori dal comune, la Torre di Londra, mentre un recente sondaggio ha coinvolto il pubblico nella scelta del personaggio più amato e odiato della serie. Con almeno altre due stagioni davanti a sé (la sesta è stata già ordinata), com'è nelle intenzioni degli ideatori, quali altri straordinari risultati sarà in grado di raggiungere Il Trono di Spade? Lo scoprirà chi avrà la fortuna di sopravvivere alla giustizia del re.

Palinsesto di tutti i film in programmazione attualmente nei cinema, con informazioni, orari e sale.
Trova i migliori Film e Serie TV disponibili sulle principali piattaforme di streaming legale.
I Programmi in tv ora in diretta, la guida completa di tutti i canali televisi del palinsesto.
Seguici su Google News
Piattaforme Streaming
Netflix
Amazon Prime Video
Disney+
NOW
Infinity+
CHILI
TIMVision
Apple Itunes
Google Play
RaiPlay
Rakuten TV
Paramount+
  • Responsabile redazione Serie TV
  • Appassionato di Serie TV, animazione e videogame
Suggerisci una correzione per l'articolo