Schede di riferimento
News Cinema

Via col vento, la sceneggiatura conteneva diverse (e molto più violente) scene tagliate

Via col vento è uno dei colossal della storia del cinema, uno dei film più conosciuti al mondo e sembra che la sceneggiatura originale contenesse diverse scene mai inserite, molto più violente e che ci sia stata una guerra tra gli sceneggiatori.

Via col vento, la sceneggiatura conteneva diverse (e molto più violente) scene tagliate

Pensavamo di sapere tutto su Via col vento, colossal della storia del cinema, diretto da Victor Fleming e adattamento dell'omonimo romanzo di Margaret Mitchell, ma a quanto pare non è così. Una sceneggiatura originale del film è stata ritrovata e resa pubblica e conterrebbe al suo interno diverse scene che non sono state incluse nella versione finale della storia e che avrebbero dato vita a una vera e propria guerra tra gli sceneggiatori.

Via col vento, scene tagliate violente e una guerra tra gli sceneggiatori

La pellicola è diventata un successo mondiale anche grazie ai nomi dei suoi protagonisti: Vivian Leigh, Clark Gable, Leslie Howard e Olivia de Havilland hanno dato vita agli indimenticabili personaggi di Via col vento e ancora oggi parte della loro fama è legata al film. Le vicende di Rossella O'Hara (Leigh), capricciosa nobildonna del Sud, innamorata persa di Ashley Wilkes (Howard), il quale finisce col sposare la dolce Melania (de Havilland), sono narrate sullo sfondo della Guerra di Secessione. Proprio la rappresentazione degli schiavisti del sud, nonché dei personaggi neri nella pellicola ha reso il film oggetto di nuove critiche e discussioni, per la rappresentazione inesatta della schiavitù. Tanto che su HBO Max, il film è preceduto da un disclaimer che ne sottolinea le mancanze e l'impronta fortemente razzista. 

A quanto sembra tuttavia, all'epoca dei lavori per il film, alcuni degli sceneggiatori si batterono duramente per una rappresentazione più realistica del modo in cui erano trattati gli schiavi neri, ma le loro scene (più violente e disturbanti) furono tagliate dalla versione finale. La scoperta è stata possibile con il ritrovamento della sceneggiatura originale, appartentua al direttore del casting del film, Fred Schuessler. Il dottorando in storia David Vincent Kimel l'aveva ottenuta pagando 15mila dollari e sulla base dello studio del copione è emerso che diversi sceneggiatori avrebbero voluto mostrare i reali rapporti tra schiavi e sudisti, ma le scene scritte sono state poi tagliate.

Sulle modifiche apportate, Kimel ha rivelato:

"Gran parte del materiale tagliato riguarda una rappresentazione molto più realistica del maltrattamento dei lavoratori ridotti in schiavitù nella piantagione, inclusi riferimenti a percosse, minacce e altre rappresentazioni di violenza emotiva."

La scoperta della sceneggiatura è già di per sé rivoluzionaria, perché dopo il film, il produttore David O. Selznick ordinò che i copioni venissero distrutti, ma il ritrovamento permetterà di studiare le fasi iniziali della costruzione dello script, dato che quello ritrovato non era certo la versione finale. 

Palinsesto di tutti i film in programmazione attualmente nei cinema, con informazioni, orari e sale.
Trova i migliori Film e Serie TV disponibili sulle principali piattaforme di streaming legale.
I Programmi in tv ora in diretta, la guida completa di tutti i canali televisi del palinsesto.
l'archivio dei manifesti del '900
Seguici su Google News
Piattaforme Streaming
Netflix
Amazon Prime Video
Disney+
NOW
Infinity+
CHILI
TIMVision
Apple Itunes
Google Play
RaiPlay
Rakuten TV
Paramount+
Schede di riferimento
  • Redattore Sezione TV
  • Giornalista pubblicista con la passione per il piccolo e grande schermo
Suggerisci una correzione per l'articolo