Tilly Norwood, l'attrice nata con l'IA difesa dalla sua creatrice, Eline Van der Velden
Dopo le ultime esternazioni contro Tilly Norwood (a sinistra), l'attrice virtuale creata tramite Intelligenza Artificiale generativa, Variety ha ospitato un pezzo della sua creatrice Eline Van der Velden (a destra), attrice reale olandese. Molto interessante per sgombrare il campo da alcuni equivoci.
Appena qualche giorno fa vi abbiamo raccontato dell'ennesima reazione stizzita, questa volta di Chris Pratt, verso Tilly Norwood, l'attrice generata con l'IA da un'altra attrice (vera), l'olandese Eline Van der Velden, CEO della compagnia Particle6. Variety ha deciso di concedere uno spazio proprio a Eline, per spiegare la sua posizione e la sua filosofia, in merito a quest'esperimento che per lei ha un valore etico, per quanto suoni ridicolo alle orecchie dei detrattori tout-court dell'IA (specialmente della sua applicazione nelle arti). Riassumiamo quello che ha detto. Leggi anche Chris Pratt non teme l'attrice creata con l'IA, Tilly Norwood: "Sono tutte str-"
Eline Van der Velden difende la sua creazione, l'attrice virtuale Tilly Norwood
Eline Van der Velden, classe 1986, è un'attrice con propensione per le commedie, attiva da una quindicina d'anni. Nel testo premette che per lei non bisogna vedere un prodotto dell'IA come qualcosa di freddo, perché viene comunque gestito e diretto da una persona, in questo caso lei stessa, che invita attori e attrici a vedere le potenzialità di crearsi un'identità alternativa e direttamente manovrabile: "È un veicolo per la narrazione che si può usare per interpretare tanti diversi personaggi, potrebbe essere una replica esatta di un'attore o un'attrice, oppure una loro versione più decisa ed espressiva. [...] Persino qualcosa che non esiste nella realtà. Magari una versione più giovane e più bella di un'attrice, come nel caso di Tilly Norwood. Alcune persone che recitano potrebbero usare la performance capture, con la propria faccia e i propri movimenti. Altre magari preferirebbero guidare l'IA come si fa con l'animazione, scolpendola con l'intenzione, con le tempistiche e con l'emozione scelta. Io uso entrambe le cose. È questo il bello dell'IA: te la puoi cucire addosso, è un mezzo per estendere l'arte che abbiamo praticato per secoli."
Tilly, spiega Eline, esiste solo come lei decide che esista, applica a Tilly quello che sa della recitazione: lo considera un passo avanti della performance capture stile Gollum o Avatar, con la differenza che lei possiede legalmente Tilly Norwood: "È il mio Mickey Mouse". Proprio pensando a questo aspetto legale, fondamentale, ha creato un'agenzia che consenta ad attori e attrici di creare e registrare controparti virtuali (simili o diverse da loro): da quel momento sono proprietari di questa presenza virtuale, che diventa un mezzo di espressione, per Eline non diverso dall'uso di uno strumento musicale da parte di un musicista. Tilly Norwood non esiste da sola, esiste solo quando Eline lo decide. Eline pensa a "produzioni AI ibride", appunto dirette in tutti i sensi dagli esseri umani.
I vantaggi sono anche e forse soprattutto concreti: vorresti recitare, ma c'è qualcosa che rende il ruolo impegnativo per la tua vita reale. Hai figli piccoli e non vuoi spostarti, oppure ci sono scene fisicamente troppo imbarazzanti o pericolose, oppure si richiede un trucco invasivo, oppure saresti troppo vecchio/giovane per la parte. È un "modo più etico di esibirsi". Tilly è un pupazzo virtuale, spiega Eline Van der Velden: non c'è motivo di considerarla offensiva per l'arte solo perché non esiste davvero, perché altrimenti dovremmo liquidare anche l'antica arte dei burattinai.
La Particle6, sottolinea Eline, non addestra l'AI con materiale sotto copyright e non riproduce persone realmente esistenti, a meno che queste stesse non lo richiedano, attraverso la corretta procedura legale. L'idea non è farsi soppiantare dalla tecnologia, ma capire al volo come usarla prima che accada, come stanno capendo anche direttori della fotografia, costumisti e altri membri della troupe che stanno lavorando al progetto Tilly Norwood. Eline Van der Velden chiude: "Attori e attrici gestiti con l'IA, creati e posseduti da chi recita dal vero, non sono nemici della recitazione, sono la sua evoluzione."













