The Queen: cosa è vero (e cosa no) sulla morte di Diana e la crisi della regina Elisabetta
La tragedia di Lady Diana, la crisi della monarchia e l’arrivo di Tony Blair: The Queen ricostruisce una delle settimane più drammatiche della storia britannica, ma quanto è fedele alla realtà il film che valse il Premio Oscar a Helen Mirren?
- La trama di The Queen: la crisi che travolse la monarchia
- Diana, la regina e Tony Blair: cosa c'è di vero in The Queen (e cosa no)
- Un successo critico e l'endorsement della Regina
The Queen, diretto da Stephen Frears e interpretato da una straordinaria Helen Mirren nei panni di Elisabetta II, racconta uno dei momenti più complessi della monarchia britannica moderna: la settimana successiva alla morte di Lady Diana nel 1997. Tra il dolore del Paese, il silenzio della Famiglia Reale e l’ascesa politica di Tony Blair, il film mette in scena una crisi istituzionale senza precedenti. Ma quanto di quello che vediamo sullo schermo è realmente accaduto?
La trama di The Queen: la crisi che travolse la monarchia
Nel 1997, Tony Blair (Michael Sheen) diventa Primo Ministro del Regno Unito in un clima politico di cambiamento. Pochi mesi dopo, la morte improvvisa di Diana in un incidente a Parigi sconvolge il mondo intero. Mentre l’opinione pubblica piange la “principessa del popolo”, la Famiglia Reale si chiude nel silenzio a Balmoral, scelta che scatena una crisi senza precedenti. Il neo premier capisce subito che il distacco della monarchia sta diventando un problema politico e mediatico e prova a convincere la regina Elisabetta a rompere il silenzio con una dichiarazione pubblica. Tra pressioni istituzionali e tensioni private, si consuma così uno scontro silenzioso ma decisivo tra tradizione e modernità.
Diana, la regina e Tony Blair: cosa c'è di vero in The Queen (e cosa no)
Il film di Stephen Frears si basa su eventi reali, ma li rielabora in chiave fortemente drammatica, soprattutto nei dialoghi e nelle dinamiche private tra la regina e Tony Blair. Uno degli elementi più importanti è proprio il confronto tra pubblico e privato: il film mostra una Famiglia Reale quasi isolata a Balmoral e distante dal dolore popolare. Nella realtà, la situazione fu più complessa, legata anche alla protezione dei principi William e Harry, anche se l’impatto comunicativo della monarchia fu comunque molto criticato.
Molti dialoghi tra Elisabetta II e Tony Blair, interpretato da Michael Sheen, non sono trascrizioni reali, ma ricostruzioni sceneggiate basate su fonti giornalistiche e testimonianze indirette. Lo stesso vale per alcune reazioni dei membri della famiglia reale, funzionali alla narrazione più che fedeli parola per parola agli eventi. Anche alcune scelte visive hanno un significato simbolico: il film alterna pellicola 35mm per le scene della monarchia e 16mm per quelle del mondo politico di Blair, creando un contrasto tra due universi che non si parlano davvero.
Persino la celebre scena del cervo in Scozia è una metafora cinematografica, non un fatto realmente accaduto. Un aspetto interessante riguarda il ruolo della First Lady Cherie Blair, affidato a Helen McCrory. L’attrice ha interpretato la moglie di Tony Blair anche nel film per la tv I due presidenti, diretto da Richard Loncraine. Il complicato rapporto fra Cherie e la Regina, in The Queen, è raccontato in maniera piuttosto fedele, ed è vero che l'ex First Lady rifiutò di inchinarsi di fronte a Elisabetta, come imposto dal protocollo.
Non mancano però dettagli autentici. Lo sceneggiatore Peter Morgan ha ricostruito in maniera minuziosa i giorni successivi all'incideente di Lady Diana avvalendosi di molte fonti anonime, che tuttavia tendevano a riportare le stesse informazioni. Il film ricostruisce con attenzione il clima mediatico del periodo e alcune riprese includono materiali d’archivio reali. Tra questi, vere conferenze stampa di Diana, scene dall'esterno di Buckingham Palace dopo la sua morte e momenti del suo funerale, fino alla presenza di celebrità come Sir Elton John, Tom Cruise e Steven Spielberg.
Un successo critico e l'endorsement della Regina
Helen Mirren ha dichiarato che alcune somiglianze con la Regina Elisabetta l'hanno aiutata: in particolare, entrambe hanno gli stessi lineamenti della bocca. L'attrice ha lavorato in modo intenso e meticoloso per prepararsi al meglio, visionando diversi video di Elisabetta e studiando nel dettaglio i gesti, la voce e le espressioni.
Nonostante le libertà narrative, The Queen è stato accolto con enorme favore dalla critica. Helen Mirren ha vinto il Premio Oscar come miglior attrice protagonista, oltre a numerosi altri premi internazionali. Curiosamente, dopo l’uscita del film si diffuse l’indiscrezione che la regina Elisabetta II avesse invitato l’attrice a cena a Buckingham Palace, anche se l’incontro non avvenne mai. Mirren ha poi dichiarato anni dopo di credere che la sovrana avesse visto il film e lo avesse apprezzato, pur senza averne mai avuto conferma diretta.













