Scappa - Get Out, il finale originale ci avrebbe sconvolto: perché Jordan Peele lo cambiò?
Jordan Peele aveva pensato a un destino molto più amaro per Chris, mentre la scena dell'ipnosi nacque anche dall'esperienza reale di Catherine Keener. E c'è un dettaglio cruciale del film che esiste solo perché una canzone era troppo costosa da acquistare.
- La trama di Scappa - Get Out: perché Chris deve andarsene da quella casa?
- Il finale originale era molto più cupo
- Catherine Keener si fece ipnotizzare davvero
- La spiegazione della Coagula nacque anche da un problema di budget
- Il Sunken Place è molto più di un luogo dell'orrore
Per Jordan Peele, il vero terrore di Scappa - Get Out non arriva da un mostro o da un serial killer, ma dalla sensazione di essere intrappolati in un posto dove qualcosa non torna. Chris entra nella casa della famiglia della fidanzata Rose aspettandosi un weekend imbarazzante e finisce invece dentro un incubo in cui ogni sorriso, complimento e gesto apparentemente gentile nasconde qualcosa.
Il film, diventato uno dei debutti horror più sorprendenti degli ultimi anni, nasconde però parecchie storie interessanti dietro la macchina da presa. A cominciare da un finale che Jordan Peele aveva girato e che era molto più oscuro di quello arrivato al cinema.
La trama di Scappa - Get Out: perché Chris deve andarsene da quella casa?
Chris Washington (Daniel Kaluuya) è un giovane fotografo afroamericano che sta per trascorrere un weekend con la famiglia della sua fidanzata Rose Armitage (Allison Williams). Chris è nervoso soprattutto per una ragione: Rose non ha mai avuto una relazione così seria con un ragazzo nero e il ragazzo teme che i suoi genitori possano reagire male. All'inizio, però, Dean e Missy Armitage (Bradley Whitford e Catherine Keener) sembrano persino troppo gentili.
Dean continua a sottolineare quanto sia progressista, mentre Missy, psicoterapeuta, insiste per aiutarlo a smettere di fumare attraverso l'ipnosi. Il comportamento della famiglia diventa però sempre più inquietante. I domestici, Walter (Marcus Henderson) e Georgina (Betty Gabriel), si comportano in modo stranissimo, gli altri invitati alla festa mostrano una curiosità morbosa nei confronti di Chris e qualcosa nella casa sembra sempre fuori posto.
Quando Missy convince Chris a sottoporsi all'ipnosi, lo fa precipitare in quello che il film chiama Sunken Place, uno stato nel quale può vedere ciò che accade intorno a lui ma non riesce più a controllare il proprio corpo. Da quel momento, Chris capisce che il weekend non è affatto quello che sembrava e la verità è ancora più terrificante: la famiglia Armitage fa parte di una cospirazione che permette a persone bianche di trasferire la propria coscienza nel corpo di persone nere, trasformandole nei loro nuovi ospiti.
Il finale originale era molto più cupo
Nel finale che conosciamo, Chris riesce a liberarsi, affronta i membri della famiglia Armitage e, quando sembra che la polizia stia per arrestarlo, dalla macchina scende il suo migliore amico Rod (Lil Rel Howery). Ma Jordan Peele aveva inizialmente immaginato qualcosa di completamente diverso. Nella versione originale, quando arrivano le sirene sono davvero gli agenti di polizia. Chris viene arrestato per gli omicidi che ha appena commesso e finisce in carcere. In una scena successiva, Rod va a trovarlo e Chris gli dice di aver fermato la minaccia, ma è ormai condannato a rimanere dietro le sbarre.
Peele decise di cambiare il finale dopo le proiezioni di prova. Il produttore Jason Blum ha raccontato che il pubblico aveva seguito Chris per tutto il film e aveva sviluppato una forte identificazione con lui: farlo finire in prigione proprio nel momento della sua liberazione rischiava di trasformare quella che avrebbe dovuto essere una catarsi in una nuova condanna. Il nuovo finale conserva comunque per alcuni secondi la paura: quando appare l'auto della polizia, il pubblico pensa esattamente ciò che doveva accadere nella versione originale. Poi compare Rod, e la tensione si trasforma in sollievo.
Catherine Keener si fece ipnotizzare davvero
Una delle scene più riconoscibili di Scappa - Get Out è quella in cui Missy ipnotizza Chris mescolando lentamente il cucchiaino nella tazza da tè. Per costruirla, Catherine Keener fece qualcosa di sorprendente: si sottopose davvero all'ipnosi durante la preparazione del ruolo. La stessa Keener raccontò l'esperienza al regista, che la utilizzò per capire meglio quale tipo di atteggiamento dovesse avere Missy. Peele era particolarmente interessato al contrasto tra la fiducia che deve instaurarsi durante l'ipnosi e il momento in cui Missy cambia improvvisamente tono e pronuncia la parola che fa precipitare Chris nel Sunken Place.
Peele, che non aveva mai provato l'ipnosi, era affascinato proprio dall'idea di perdere il controllo della propria mente. In un'intervista ha spiegato che quella paura gli sembrava universale, ma anche particolarmente significativa nel contesto della storia di Chris e della diffidenza verso la terapia e il controllo psicologico che il film mette in scena.
La spiegazione della Coagula nacque anche da un problema di budget
C'è poi una curiosità più piccola, ma perfetta per raccontare come anche i limiti produttivi possano cambiare un film. La sequenza nella quale Chris scopre cosa sta realmente accadendo attraverso un video esplicativo della Coagula non era prevista in quella forma nella sceneggiatura originale. Peele aveva inizialmente pensato a una soluzione molto più semplice: Chris sarebbe stato costretto ad ascoltare continuamente la canzone You've Got a Friend di James Taylor.
Il problema erano i diritti della canzone, troppo costosi per il budget del film. La scena venne quindi trasformata nel video che conosciamo, una sorta di filmato esplicativo apparentemente amatoriale che racconta il funzionamento dell'operazione. Peele ha poi detto di preferire la soluzione definitiva, anche perché gli ricordava i misteriosi video della Dharma Initiative di Lost e la spiegazione della realtà di Matrix.
Il Sunken Place è molto più di un luogo dell'orrore
La scena del Sunken Place è diventata l'immagine simbolo di Scappa - Get Out, ma il regista le aveva attribuito un significato preciso già in fase di scrittura. Chris si trova cosciente ma completamente impotente, costretto ad assistere a ciò che succede senza poter intervenire. Nel copione annotato, Peele spiega che quel luogo rappresenta anche il trauma infantile di Chris e la sensazione di essere intrappolato dentro un ricordo dal quale non riesce a fuggire. La forma stessa della scena, con Chris che osserva il mondo dall'alto come attraverso uno schermo, è parte di questa idea.
Il film trasforma così una situazione psicologica in qualcosa di letteralmente visibile: Chris può vedere tutto, ma non può fare nulla. Sono dettagli come questo che rendono il film così efficace anche a distanza di anni. Scappa - Get Out riesce a trasformare una serie di paure molto concrete (essere osservati, non essere creduti, perdere il controllo) in immagini che sono diventate parte dell'immaginario horror contemporaneo.













