L'infernale Quinlan torna al cinema
Dal 5 ottobre grazie alla Cineteca di Bologna potremo vedere sul grande schermo il capolavoro di Welles in versione restaurata in 4K.
Uno dei tanti, grandi capolavori del genio Orson Welles, L'infernale Quinlan, quello che tutti gli studenti di cinema conoscono per il leggendario piano sequenza iniziale, uno dei film noir quintessenziali, sta per tornare al cinema.
Lo vedremo dal 5 ottobre in una versione restaurata in 4K (ovviamente) e nella versione “reconstructed director’s cut” della durata di 111 minuti, ricostruita nel 1998 sulla base di 58 pagine di appunti scritti dallo stesso Orson Welles: è quella che più rispecchia le scelte del regista ed è da considerarsi la versione definitiva del film. “Concludo scongiurandovi di approvare questi miei brevi schizzi - scriveva Orson Welles - ai quali ho lavorato tanto duramente e per così tanti giorni”.
Interpretato dallo stesso Welles assieme a Charlton Heston, Janet Leigh e Marlene Dietrich, L'infernale Quinlan racconta la storia di un poliziotto messicano che, quando un'esplosione uccide due persone vicino a un postod i frontiera, inizia a indagare sul caso, scoprendo che il capitano Hank Quinlan, incaricato ufficialmente dell'inchiesta, produce prove false a carico di un sospettato. Proseguendo nelle sue ricerche, il poliziotto scopre che Quinlan è abituato da anni ad incastrare gli accusati con quel sistema, fabbricando prove false. Resosi conto di quanto sta accadendo, prova a smascherare il suo superiore ma ottiene solo di scatenare la sua violenta reazione.
Circa il piano sequenza che apre il film, ecco cosa dichiarò Welles:
“Nell’Infernale Quinlan ho realizzato un’unica inquadratura che si spostava attraverso tre stanze, con quattordici attori, dove i piani di ripresa passavano dal primo piano al campo lungo, eccetera, e che dura per quasi un intero rullo. Ebbene, questa è stata di gran lunga la ripresa più costosa del film. Dunque, se lei ha notato che non utilizzo i piani sequenza, non è perché non mi piacciono, ma perché nessuno mi mette a disposizione i mezzi necessari perché li possa realizzare. È molto più economico girare un’immagine, e poi un’altra immagine e un’altra ancora, e cercare di coordinarle successivamente, nello studio di montaggio. Naturalmente preferirei controllare gli elementi di fronte alla macchina da presa mentre sto filmando, ma la cosa richiede soldi e fiducia da parte dei propri finanziatori”.













