Gremlins, la storia originale era molto più dark e cruenta: Joe Dante mostra le scene scartate [VIDEO]
E se i Gremlins fossero stati ancora più 'dark' e crudeli di come li conosciamo? Joe Dante, regista del cult del 1984, ha condiviso ricordi e immagini che svelano come lui e Chris Columbus, in origine, avevano immaginato le gesta degli efferati mogwai.
Gremlins ha appena compiuto 40 anni e la sua popolarità presso il pubblico di tutto il mondo è più solida che mai. L'horror natalizio, scritto da Chris Columbus e diretta da Joe Dante, cela, come ogni cult che si rispetti, tante interessanti curiosità. In particolare, il regista, nelle ultime ore, ha svelato qualcosa in più sull'aspetto originario delle dispettose creature protagoniste.
Andiamo con ordine, riassumendo brevemente rapidamente la trama di Gremlins. In una bottega di cianfrusaglie, Rand Peltzer (Hoyt Axton) trova un bizzarro animaletto peloso. Ufficialmente non è in vendita, ma il nipote del proprietario del negozio glielo cede di nascosto, raccomandandogli di rispettare tre semplici regole: non esporlo alla luce del sole, non bagnarlo né dargli acqua e non nutrirlo dopo la mezzanotte. La storia si sposta dunque a Kingston Falls.
L'adorabile creatura è il regalo di Natale per il figlio di Rand, Billy (Zach Galligan), che lo ribattezza Gizmo. Nel giro di qualche ora, il ragazzo infrange tutte e tre le regole per la cura del mogwai (la razza della bestiolina), con conseguenze devstanti. Gizmo rimane docile, ma un'orda di mogwai malvagi ed aggressivi, capitanati da Ciuffo Bianco, si riversa nella cittadina, seminando il caos.
Non è un segreto che la storia originale di Gremlins fosse molto più truce e violenta di quella che conosciamo. La prima versione di Columbus era molto più dark e includeva scene decisamente forti. Tra queste, la decapitazione madre di Billy e la morte del suo cane. "Billy sarebbe entrato nell'atrio di casa sua e avrebbe visto la testa di sua madre rotolare giù per le scale - ha svelato a Deadline il regista di Mamma, ho Perso l'Aereo - Barney il cane non sarebbe stato così fortunato da finire semplicemente appeso con le luci natalizie".
In realtà l'avrebbero appeso per il collo e sarebbe morto. Avremmo ucciso il cane! L'avrebbero mangiato! Sarebbero entrati in un McDonald's e avrebbero mangiato la gente, non il cibo. C'erano un sacco di cose che non abbiamo messo nello script finale.
Prima che iniziasse la produzione, le scene in questione sono state evidentemente eliminate e Gremlins ha ottenuto la classificazione PG. "Penso che le persone fossero arrabbiate - ha commentato Joe Dante - Avevano la sensazione che gli fosse stato venduto un film per famiglie che non fosse del tutto adatto".
Non è un caso che Gremlins sia uno dei film che hanno spinto la MPAA a creare la classificazione PG-13 nel 1984: una classificazione a metà strada tra PG e R, che sembrava più adatta all'horror. A tal proposito, il regista ha fornito al documentarista Kyle Conley (autore di How Horror Created the PG-13, disponibile su YouTube) rare immagini inedite della versione più dark e sanguinaria dei mogwai.
Leggi anche Gremlins, Warner Bros. fece di tutto per tagliare quella scena... ma Spielberg si oppose: il racconto di Joe DanteGremlins, una foto inedita svela l'atroce morte del professor Roy Hanson
Il documentario, secondo la sinossi ufficiale, fornisce "una storia di come le produzioni di Steven Spielberg Indiana Jones e il tempio maledetto e Gremlins abbiano causato una tale tempesta di fuoco che la MPAA ha creato una nuova classificazione". Il video include alcune intuizioni di Joe Dante, tra cui un'immagine che svela fino a che punto il film avrebbe potuto essere violento e scioccante.
Si tratta della morte originale del professor Roy Hanson, il personaggio di Glynn Turman, rimossa dal montaggio finale. L'insegnante della Kingston Falls Middle School viene ucciso dai Gremlins e Billy scopre il suo cadavere ricoperto da numerose siringhe. Tutti invece abbiamo visto una versione decisamente edulcorata, con una sola siringa.
Nel documentario, che include una ricostruzione a colori di come doveva essere in origine la scena, Joe Dante spiega: "L'insegnante di scienze è una delle prime vittime dei Gremlins. In precedenza aveva fatto arrabbiare uno degli altri Gremlins punzecchiandolo con una siringa. Quindi la vendetta che i Gremlins si prendono su di lui è quella di infilzarlo con le siringhe. Nel film, ne sporge solo una dal suo posteriore. Ma abbiamo girato una scena del suo viso coperto di siringhe. Ed è stato molto inquietante. L'abbiamo girata, era nella proiezione di prova, ed è stato suggerito che sarebbe stato meglio non averla".













