Federico Basso al BCT 2026: "Doppiare Smarty Pants in Toy Story 5 è stato il sogno di una vita" [VIDEO]
Federico Basso è stato ospite della seconda giornata del BCT Festival di Benevento 2026. Tra i suoi ultimi lavori c'è stata la prima esperienza come doppiatore di Smarty Pants in Toy Story 5. Cosa hanno in comune il comico e Smarty? Scopritelo nella nostra video intervista!
La seconda giornata del BCT Festival di Benevento 2026, in programma fino a martedì 14 luglio, ha visto la presenza di Federico Basso, comico, attore e doppiatore del personaggio di Smarty Pants in Toy Story 5. Con il quinto capitolo dell'amata saga Pixar, Basso ha debuttato al doppiaggio e ci ha raccontato in questa video intervista com'è stata questa esperienza e cosa hanno in comune lui e Smarty Pants (e di quella volta che ha incontrato Conan O'Brien...dal Papa!).
Federico Basso è la voce italiana di Smarty Pants in Toy Story 5: "Un sogno che si avvera"
Ci sono sogni che si diventano realtà all'improvviso ed è quello che è successo a Federico Basso quando è stato chiamato per prestare la voce a Smarty Pants in Toy Story 5. Nel film Pixar, campione di incassi di questi mesi estivi al cinema, Smarty Pants è un dispositivo tecnologico per l'addestramento al vasino. Dato che la sua padroncina, Blaze, è oramai cresciuta, Smarty è stato rapidamente abbandonato. Quando però Jessie lo "risveglia" Smarty decide di aiutarla a riconquistare Bonnie e sconfiggere LilyPad, che ha catturato l'attenzione della bambina.
Per Basso, la notizia che avrebbe doppiato Smarty Pants è stato il coronamento di un sogno, arrivato in maniera del tutto inaspettata: "È stata una meravigliosa avventura perché totalmente inaspettata. Secondo me, uno ha dei sogni nella vita, ma questo andava al di là di ogni mia più florida previsione. È un personaggio divertentissimo".
Alla round table con tutti i giornalisti al BCT 2026, il comico ha anche rivelato un simpatico aneddoto che riguardava il suo primo (e al momento unico) incontro con Conan O'Brien. Quest'ultimo è la voce originale di Smarty Pants in Toy Story 5 e i due si sono conosciuti...mentre erano in visita dal Papa:
"Soprattutto mi onorava il fatto che il doppiaggio americano è di Conan O'Brien, che avevo avuto l'occasione di conoscere due anni fa in Vaticano, nella Giornata del Papa dedicata ai comici, quando ci siamo ritrovati con tutte queste star americane. Ho addirittura una foto con lui! Quando mi hanno proposto il ruolo ho chiesto per curiosità chi fosse il corrispettivo americano e quando mi hanno detto di O'Brien sono rimasto a bocca aperta"
Trovate il video completo dell'intervista qui sotto:
BCT 2026, Federico Basso svela cosa hanno in comune lui e Smarty Pants
Essendo alla sua prima esperienza con il doppiaggio, Basso ha ricordato che un grande aiuto gli è arrivato da Massimiliano Manfredi, il direttore del doppiaggio di Toy Story 5: "Mi sembrava un po' come il Maestro Miyagi in Karate Kid, mi diceva 'hai delle potenzialità', ma ci dobbiamo lavorare". Nella vita, Federico Basso non aveva mai pensato di sperimentare anche il doppiaggio di film d'animazione, anche se aveva invidiato Fabio Volo per aver prestato la voce a Po di Kung Fu Panda:
"Devo dire però che ho avuto molta invidia per Fabio Volo quando è stato chiamato a doppiare Kung Fu Panda, perché Po è un personaggio estremamente divertente. Sono felice per lui, alla fine sono stati realizzati diversi capitoli"
Perciò, ora che ha sbloccato questa nuova skill, non vede l'ora di mettersi alla prova con un'altra avventura nel doppiaggio. E quando gli abbiamo chiesto cosa hanno in comune lui e Smarty Pants, ci ha svelato che, come lui, anche Smarty ha un grande ottimismo ed entusiasmo per la vita. Ma se deve pensare anche a un difetto, entrambi sono leggermente permalosi!













