Obi-Wan Kenobi, chi doppia Darth Vader? Luca Ward e...
Luca Ward è la voce italiana di Darth Vader nella miniserie di Star Wars Obi-Wan Kenobi su Disney+, ma chi gli dà la voce in originale? La sopresa è che... non è poi una sorpresa!
Non vogliamo distrarvi dalla terza puntata di Obi-Wan Kenobi, disponibile da oggi su Disney+, ma da fan di Star Wars supponiamo che avrete già commentato la presenza di Luca Ward al doppiaggio di Darth Fener alias Vader. Noi siamo rimasti invece davvero stupiti e piuttosto inteneriti dal verificare chi doppi Vader nella versione originale della miniserie di Deborah Chow con Ewan McGregor... Leggi anche Obi-Wan Kenobi ha ospitato due storici personaggi del franchise nel primo episodio: Li avete notati?
Darth Vader in Obi-Wan Kenobi è ancora doppiato da James Earl Jones
Ebbene sì: quando Anakin Skywalker è visibile in Obi-Wan Kenobi ovviamente ha la voce originale del suo attore, Hayden Christensen (doppiato in italiano da Francesco Pezzulli), ma quando Anakin assume le sembianze di Darth Vader in inglese parla con la voce di... James Earl Jones. Sì, lo stesso mitico attore che gli diede la voce nel 1977 per Guerre stellari: classe 1931, James non ha solo accompagnato sempre Vader al cinema in tutti i lungometraggi, ma ha legato nei decenni la sua voce anche a un altro personaggio mitico, il Mufasa del Re Leone. Candidato a un Oscar come miglior attore protagonista con Per salire più in basso (1970), legatissimo ai palcoscenici di Broadway ma frequentemente caratterista al cinema, James Earl Jones ha ottenuto nel 2012 anche un Oscar alla lunga carriera... anzi lunghissima, come dimostra il suo ritorno vaderiano in Obi-Wan Kenobi!
Nelle edizioni italiane dei film Fener è stato invece doppiato, in ordine cronologico, da Massimo Foschi (nei film, Rogue One incluso), Luca Biagini e Marco Balbi (nei videogiochi) e ora infine da Luca Ward in Obi-Wan Kenobi.
