Dalla seconda parte di questa stagione Mike Henry non è più il doppiatore originale di Cleveland Brown, sulla scia delle poteste del movimento Black Lives Matter, originato all'interno della comunità afroamericana. È stato lo stesso attore a rinunciare al ruolo, sostenendo che "le persone di colore dovrebbero interpretare personaggi di colore". Wendell Pierce si è proposto di sostituirlo, con una vera e propria campagna, ma la produzione ha optato poi per Arif Zahir, che più volte si era improvvisato doppiatore del personaggio in alcuni video su YouTube. Inoltre, in seguito alla morte di Adam West, Sam Elliott si unisce al cast vocale con il ruolo di Wild Wild West, il nuovo sindaco di Quahog e il cugino del sindaco West.