Nathan Macchioni è nato a Manaus, in Brasile. È cresciuto in un piccolo villaggio, ma nel 2006 si è poi trasferito in Italia con il resto della famiglia dove ha scoperto la passione per il cinema. A soli 14 anni, è entrato a far parte della compagnia teatrale MaMiMo di Reggio-Emilia. Due anni dopo, è partito per Los Angeles studiando presso l’ELS Language Centers di Santa Monica City.
Il suo debutto risale al 2014. Dopo un ruolo nel cortometraggio Vera Bes, ha recitato ne Le sedie di Dio interpretando Ignazio. Nel 2015, poi, è stata la volta di Eva Braun e di Sfumature di verità in cui ha interpretato Angelo. Nel 2018 è apparso in un altro cortometraggio, intitolato Le piccole cose, mentre nel 2019 ha recitato in un episodio della serie tv Il nome della Rosa. Nel 2020 ha ottenuto un ruolo di spicco nella serie tv Luna Nera di Netflix, interpreteando Adriano. Nel 2022, invece, ha recitato nel film Dakota e in un episodio di Bang Bang Baby. Nel 2023, poi, è apparso ne L’ultima notte di Amore, Ferrari e in un episodio di A Small Light, così come ha ottenuto un ruolo di spicco ne Il paradiso delle signore, interpretando Tullio De Santis. Nel 2024, invece, è stato coinvolto nel cast di Rosa Elettrica e nel film Duse.