Star Wars: le scene tagliate de Il ritorno dello Jedi mostrano le crepe nel potere di Darth Vader
Moff Jerjerrod non era soltanto l’ufficiale incaricato di completare la Morte Nera: alcune scene eliminate da Il Ritorno dello Jedi film mostrano quanto fosse profondo il conflitto con Darth Vader e quanto l’Impero fosse meno compatto di quanto sembrasse.
- Nelle scene tagliate, Jerjerrod sfida Darth Vader
- Jerjerrod nell’universo espanso di Star Wars
- Le scene eliminate raccontano un Impero molto più fragile
Quando si parla della trilogia originale di Star Wars, il terzo capitolo, Il ritorno dello Jedi, è spesso etichettato come il più semplice dei tre. Dopo l’ambiguità morale e il tono più cupo de L’Impero colpisce ancora, il film diretto da Richard Marquand sembra riportare la storia verso uno scontro più tradizionale tra bene e male, con la Ribellione pronta a sconfiggere definitivamente l’Impero e Luke Skywalker sempre più vicino al confronto con Darth Vader e l’Imperatore Palpatine.
Eppure, alcune scene eliminate dal montaggio finale raccontano una storia molto più interessante. Perché dietro la macchina imperiale apparentemente perfetta esistevano tensioni, rivalità e soprattutto una certa diffidenza nei confronti di Darth Vader. A far emergere questo lato dell’Impero è soprattutto Moff Jerjerrod, l’ufficiale incaricato di supervisionare la costruzione della seconda Morte Nera. Nel film lo vediamo soprattutto all’inizio, quando accoglie Vader sulla stazione spaziale ancora in fase di completamento. Il suo rapporto con il Signore dei Sith, però, viene appena accennato. Le scene tagliate avrebbero invece mostrato un Jerjerrod molto più combattivo e decisamente meno disposto a lasciarsi intimidire.
Nelle scene tagliate, Jerjerrod sfida Darth Vader
Una delle sequenze eliminate vede Jerjerrod discutere apertamente con Vader sui tempi necessari per completare la Morte Nera II. L’ufficiale non è semplicemente preoccupato per il progetto: è disposto a difendere il proprio territorio e il proprio potere. A un certo punto arriva persino a impedire a Vader di entrare nella sua sala di comando privata mentre sono in corso le indagini sull’operazione su Endor. La risposta di Vader è, prevedibilmente, tutt’altro che diplomatica. Come già era successo con il colonnello Motti in Una nuova speranza, il Signore dei Sith utilizza la Forza per strangolare Jerjerrod e ricordargli chi comanda davvero.
Leggi anche Star Wars, Il Ritorno dello Jedi fu pubblicizzato con un titolo falso: George Lucas svela quale e perchéLa scena avrebbe aggiunto un elemento importante alla dinamica interna dell’Impero: non tutti gli ufficiali imperiali erano semplicemente dei fanatici pronti a obbedire a Vader senza discutere. Il precedente, del resto, era già nel primo film. Motti aveva apertamente mostrato ostilità nei confronti di Vader, arrivando a mettere in dubbio la sua autorità. Il motivo era anche legato al fatto che, per molti ufficiali, non era affatto chiaro perché quell’uomo mascherato fosse il secondo in comando dopo Palpatine.
Nel montaggio definitivo, Jerjerrod sembra quasi una figura secondaria: un ufficiale che deve semplicemente portare a termine la costruzione della Morte Nera mentre Palpatine e Vader si occupano dei loro piani. Le scene eliminate suggeriscono invece che avesse una propria agenda e un forte senso della propria autorità. Quando la Ribellione riesce a infiltrarsi su Endor e ad attaccare il bunker che protegge il generatore dello scudo, un'altra sequenza tagliata mostra Jerjerrod nel panico mentre cerca di elaborare un piano alternativo. Ciò significa che l'ufficiale non si limita ad aspettare gli ordini di Palpatine. Sta cercando autonomamente una soluzione alla crisi, e questo cambia parecchio il modo in cui possiamo leggere il personaggio.
Jerjerrod nell’universo espanso di Star Wars
Ad ogni modo, lo spessore di Jerjerrod non è rimasto confinato alle scene eliminate. Il personaggio ha infatti trovato spazio in alcuni racconti dell'universo espanso di Star Wars e compare anche nel libro From a Certain Point of View: Return of the Jedi, che racconta gli eventi del film attraverso il punto di vista di personaggi secondari. Qui scopriamo che Jerjerrod aveva cercato di conquistarsi il rispetto di Vader, consapevole dell'enorme responsabilità legata alla costruzione della Morte Nera. Il rapporto tra i due rimane complicato, ma Jerjerrod riesce a recuperare in parte la considerazione di Vader quando porta a termine con successo la costruzione del superlaser della Morte Nera, che diventerà fondamentale durante lo scontro con la flotta ribelle.
Leggi anche Star Wars, George Lucas voleva un finale diverso per Il Ritorno dello Jedi... che avrebbe rovinato il film!Il problema è che Jerjerrod non aveva abbastanza tempo per occuparsi di tutto il resto. Palpatine aveva infatti volutamente accelerato la costruzione della stazione spaziale: il suo vero obiettivo non era semplicemente avere una nuova Morte Nera operativa, ma usarla come esca per attirare Luke Skywalker in una trappola.
Le scene eliminate raccontano un Impero molto più fragile
Con il tempo, Star Wars ha raccontato un Impero decisamente più complesso rispetto a quello che emerge dalla trilogia originale. Al suo interno c'erano persone realmente interessate al potere, fanatici convinti della causa imperiale, ufficiali pragmatici e altri ancora che, semplicemente, eseguivano gli ordini senza interrogarsi troppo sulle conseguenze. Jerjerrod appartiene proprio a questa zona grigia. Le sue obiezioni mostrano che l'Impero non era necessariamente e totalmente fedele a Palpatine. Era anche un sistema tenuto insieme dalla paura, dalle gerarchie e dalla presenza di un leader che aveva costruito tutto attorno alla propria persona.
Leggi anche Star Wars, 5 strafalcioni ne Il Ritorno dello Jedi che non riusciamo a perdonareEd è qui che le scene tagliate assumono un significato ancora più interessante. Palpatine ha costruito un Impero senza preoccuparsi davvero di cosa sarebbe successo dopo la sua morte. Proprio per questo, quando l'Imperatore viene sconfitto, il sistema crolla rapidamente e le sue diverse fazioni iniziano a combattere tra loro. Forse inserire tutte queste sottotrame avrebbe reso Il ritorno dello Jedi ancora più lungo e complesso, considerando che era già il film più lungo della trilogia originale. Al tempo stesso, però, avrebbero aggiunto qualcosa che oggi manca al film: una finestra sul modo in cui Darth Vader veniva percepito dai suoi stessi uomini e sulle crepe che attraversavano l'Impero molto prima della sua caduta.













