Miss Violence: Tragedia greca senza catarsi finale
Il regista e i protagonisti Themis Panou e Eleni Roussinou presentano il film pluripremiato a Venezia, in uscita in Italia il 31 ottobre
Alla Giuria della 70esima Mostra d'arte cinematografica di Venezia presieduta da Bernardo Bertolucci Miss Violence di Alexandros Avranas è piaciuto così tanto che il film ha ottenuto, in deroga al regolamento, due premi maggiori: il Leone d'argento al regista trentaseienne alla sua opera seconda e la Coppa Volpi per la miglior interpretazione maschile alla straordinaria maschera di Themis Panou. E - a giudicare dalle reazioni della stampa italiana alla presentazione pre-uscita del film - si tratta di un giudizio condiviso da molti. Miss Violence uscirà il 31 ottobre in un numero di copie ancora imprecisato – tra le 30 e le 50 – distribuito dalla neonata Eyemoon Pictures, prima in assoluta ad acquistarlo.
Il film racconta la violenza dove è statisticamente più facile trovarla: nello spazio privato e senza privacy di una casa in apparenza come tante, dove un carnefice (in genere maschio), esercita il suo potere sulle persone più indifese, donne e bambini. Con una regia che svela a poco a poco l'orrore che è perfino peggio di quanto possiamo immaginare, a partire dal suicidio di una bambina il giorno del suo undicesimo compleanno, Avranas mette in scena una tragedia greca senza catarsi finale. La ragnatela che avvolge carnefice e vittime, preda della sindrome di Stoccolma (“su cui, dice il regista, si basa il film e la nostra società”) è ispirata a una storia vera avvenuta in Germania nel 2010. Ma al di là della prima lettura, il film è anche una riflessione su una società chiusa e fondata sulla violenza e sullo sfruttamento dei più deboli, una metafora non solo della Grecia attuale ma dell'Europa in generale con la crescita del razzismo e dei movimenti nazionalisti.
Incontrando la stampa coi suoi protagonisti Themis Panou e Eleni Roussinou, il regista parla del suo lavoro nel film,la cui storia terribile si dipana inesorabile fino a un finale volutamente ambiguo. Risponde Avranas a una domanda in merito: “mi hanno già chiesto se avessi pensato di chiudere il film prima, sulla scena del gelato, ma in quel modo sarebbe stato un finale troppo intellettuale. In realtà in questo modo c'è una catarsi, solo che arriva troppo tardi e non sappiamo se la madre spezzerà questo ciclo di violenze o se si sostituirà semplicemente al padre, perpetuandolo. Voglio che il pubblico in quel momento si identifichi col personaggio di Eleni, che è sempre rimasta in quella specie di zona grigia, e decida cosa fare”.
La scelta dello stile è arrivata presto: “quando ho iniziato a pensare al film nel 2010 e l'ho poi diviso in inquadrature, ho pensato a due soluzioni: avrei potuto farlo iperdialogato ma nascondendo molte parti allo spettatore, o fare un film in cui la macchina da presa seguisse ovunque i protagonisti, freddo e silenzioso. Si è imposta subito questa scelta di una regia geometrica per catturare lo spettatore nelle dinamiche della famiglia”.
Themis Panou, che con agghiacciante verosimiglianza interpreta un vero e proprio mostro sotto le insospettabili spoglie di uomo mite e rispettato, viene dal teatro “ma mi chiamano sempre per ruoli comici, questo è il personaggio più complesso che ho fatto finora. In questo caso ho avuto due strade da seguire, la prima delle quali è stato il lavoro di mesi col regista sulla sceneggiatura. Abbiamo lavorato molto sulle scene della famiglia normale, anche durante le prove. Ad esempio io cucino ma al tempo stesso devo pensare a dove stanno gli altri, chi è in bagno ecc. Si trattava di costruire una naturalezza, una quotidianità normale, senza la quale il resto non si sarebbe potuto fare. L'altra strada era quella che dovevo percorrere da solo: se non avessi riconosciuto la violenza che alberga anche dentro di me come in ciascuno di noi non avrei potuto fare questo ruolo”.
Eleni Roussinou confessa di avere avuto, inizialmente, problemi col suo personaggio, di cui condivide il nome: “All'inizio non capivo perché restava in silenzio e non reagiva, ma poi ho pensato che la mia era una riflessione egoista perché anch'io come essere umano subisco magari piccole violenze senza reagire, e dover sottostare ad atti tanto gravi è una cosa che distrugge totalmente una personalità”.
Infine, Avranas risponde sul perché nel film si balli sulle note de "L'italiano" di Toto Cutugno e perché i documentari guardati dalla nonna siano in tedesco, “ero piccolo all'epoca del grandissimo successo di questa canzone e la gente che allora la ballava è quella che oggi sta rovinando la Grecia. Quanto alla televisione, è una presa in giro della Germania che tra un po' vorrà che parliamo tutti in tedesco”. Preoccupazione evidentemente condivisa dai presenti, visto che alla risposta scatta l'applauso.
Miss Violence, un'esperienza durissima ma un film da non perdere, in sala dal 31 ottobre.













