Macron riceve un disegno da Miyazaki: perché proprio Porco Rosso (e cosa significa)
Durante la visita di Stato in Giappone, il presidente francese Emmanuel Macron ha ricevuto un disegno originale firmato da Hayao Miyazaki tratto da Porco Rosso. Un dono simbolico intreccia arte, cultura pop e valori universali.
Ci sono regali che raccontano una storia, ed è il caso di quello ricevuto da Emmanuel Macron il 31 marzo, durante la sua visita ufficiale in Giappone: al presidente francese è stato donato un disegno originale di Porco Rosso, firmato da Hayao Miyazaki. Non un oggetto qualsiasi, ma un vero frammento di cinema. Si tratta infatti di un cel, ovvero uno dei fogli trasparenti utilizzati nell’animazione tradizionale per disegnare e animare i personaggi. In altre parole, un pezzo autentico del processo creativo del film. Un dono che racchiude decenni di storia dello Studio Ghibli, pilastro del cinema d’animazione giapponese.
Porco Rosso vola fino all’Eliseo
La scelta di Porco Rosso è tutt’altro che casuale. Il film del 1992, avventuroso e malinconico, parla di libertà, identità e resistenza attraverso la storia di un pilota solitario, trasformato in maiale, che sorvola l’Adriatico alla fine della Prima Guerra Mondiale. In un momento storico delicato, il valore simbolico del film diventa ancora più forte, trasformando il regalo in un messaggio culturale e politico. Non a caso, Macron ha voluto ringraziare pubblicamente Miyazaki con un post sui social, sottolineando proprio questo aspetto: "Porco Rosso si oppone alla brutalità del mondo con un’idea irrefrenabile di libertà. In un momento in cui dobbiamo difendere la pace, le nostre democrazie e la libertà, Porco Rosso!".
Porco Rosso oppose à la brutalité du monde une irréductible idée de liberté.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) March 31, 2026
À l’heure où nous devons défendre la paix, nos démocraties et la liberté, Porco Rosso !
Merci infiniment Hayao Miyazaki pour cette œuvre que je reçois avec une profonde gratitude. pic.twitter.com/9xZMIVk0QP
Il genio di Hayao Miyazaki e la magia di Studio Ghibli
Nato a Tokyo nel 1941, Hayao Miyazaki è uno dei registi più influenti della storia dell’animazione. Dopo gli inizi alla Toei Animation, nel 1985 ha fondato lo Studio Ghibli insieme a Isao Takahata e al produttore Toshio Suzuki, dando vita a un universo capace di conquistare il pubblico di tutto il mondo. Uno dei temi ricorrenti nella sua filmografia è il volo, legato anche alla sua storia personale e familiare. Nei suoi film, gli aerei non sono semplici macchine, ma strumenti narrativi che raccontano sogni, conflitti e memoria. Porco Rosso è forse l’esempio più emblematico di questa visione.
La consegna del disegno è avvenuta durante una cena ufficiale, dopo un incontro con il maestro di yûzen Kunihiko Moriguchi, figura chiave dell’arte tessile giapponese. Il gesto dimostra quanto lo Studio Ghibli sia ormai entrato nell’immaginario globale. I film di Miyazaki non sono solo opere d’animazione: sono simboli culturali capaci di viaggiare nel tempo e nello spazio, fino a diventare strumenti di dialogo tra paesi. E così, da un cielo immaginario sopra l’Adriatico, Porco Rosso arriva fino all’Eliseo. Non solo come film, ma come idea di libertà che continua a parlare al mondo.













