Indiana Jones 5, nuovo titolo italiano e data di uscita definitiva!
Una ruota diventa quadrante, nel titolo definitivo italiano di Indiana Jones e il Quadrante del Destino: è stata anche rivelata la data d'uscita in Italia del quinto capitolo delle avventure del prof. Jones.
Ultime notizie riguardanti l'uscita italiana di Indiana Jones 5, che s'intitolerà ufficialmente da noi Indiana Jones e il Quadrante del Destino, e sarà in sala dal 28 giugno. Come ricorderete, quel "dial" nel titolo originale Indiana Jones and the Dial of Destiny era stato in precedenza tradotto per il nostro mercato con "ruota". La nuova traduzione, ora definitiva, è più precisa e più fedele al termine inglese. Per l'occasione, la Disney ha diffuso una nuova versione doppiata in italiano dell'ultimo spot.
Indiana Jones e il Quadrante del Destino, l'ultimo atto di Harrison Ford come Indy
L'intenzione del regista James Mangold, che ha ereditato questo film da Steven Spielberg (rimasto come producer), è quella di calare il prof. Jones di Harrison Ford in un'epoca dove il bianco e il nero lasciano il posto al grigio. In Indiana Jones e il Quadrante del Destino il nostro eroico archeologo è rassegnato a una vita ormai di studio e sedentaria, mentre il mondo intorno a lui festeggia l'Allunaggio del 1969. Piomba tuttavia nella sua vita Helena (Phoebe Waller-Bridge), della quale era stato padrino anni addietro, per metterlo di fronte a un mistero che non può lasciarlo indifferente: ha infatti a che fare con le sue eroiche imprese contro i nazisti negli anni Quaranta, dai quali arriva anche uno degli attuali scienziati che lavorano alla NASA, Jürgen Voller (Mads Mikkelsen), una sua vecchia conoscenza. Voller è un uomo nuovo? O i nazisti rimangono nazisti per sempre? L'avventura chiama, un'ultima volta ancora.
Indiana Jones e il Quadrante del Destino vedrà un prologo di una ventina di minuti ambientato negli anni Quaranta, dove Indy è interpretato da Ford stesso o dalle sue controfigure, trasformate nell'Harrison giovane dall'Industrial Light & Magic. Il fulcro della vicenda, sceneggiata da Mangold stesso con Jez & John-Henry Butterworth, si svolge comunque alla fine degli anni Sessanta.













