La serie tv The Buccaneers si basa sul romanzo incompiuto di Edith Wharton Bucanieri, pubblicato postumo nel 1938. Ambientato nella Londra vittoriana del 1870, il drama in costume segue le vite di cinque giovani ereditiere americane escluse dall'élite newyorkese, in quanto "nuove ricche", che cercano titoli nobiliari in Inghilterra.
Le protagoniste sono Nan St. George (Kristine Froseth, The Society), idealista e anticonformista; sua sorella Jinny (Imogen Waterhouse, The Outpost), calcolatrice e seduttiva; e Conchita Closson (Alisha Boe, Tredici), già sposata con un nobile inglese. Con loro, Lizzy Elmsworth (Aubri Ibrag, Dive Club - Un tuffo nel mistero), estremamente razionale, e Mabel Elmsworth (Josie Totah, Mr. Mayor), che scoprirà di provare sentimenti per un'altra donna, Honoria (Mia Threapleton, Dangerous Liaisons). Arrivate durante la stagione delle debuttanti, le "Bucaniere" americane affrontano l'aristocrazia inglese che, pur essendo in difficoltà economica, rimane estremamente rigida nelle convenzioni sociali.
Nan si fidanza con Theo (Guy Remmers), Duca di Tintagel, pur amando Guy Thwarte (Matthew Broome), idealista senza titolo. Jinny subisce abusi dal fidanzato, Lord James Seadown (Barney Fishwick, House of the Dragon), mentre Conchita ha seri problemi con suo marito, Lord Richard Marable (Josh Dylan, The End of the F***ing World). Nel frattempo, Patricia St. George (Christina Hendricks, Mad Men) gestisce con determinazione la scalata sociale delle figlie, mentre emerge che la madre biologica di una di loro è tornata a reclamare un posto nella sua vita.
The Buccaneers si basa sul romanzo incompiuto della scrittrice e poetessa statunitense Edith Wharton Bucanieri, pubblicato un anno dopo la sua morte nell'agosto del 1937.
La serie è stata girata tra Madrid, in Spagna, e la Scozia. Glasgow è stata trasformata nella New York City del 1870.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Annabel 'Nan' St. George | |
| Conchita Closson | |
| Guy Thwarte | |
| Lord Richard Marable | |
| Lord James Seadown | |
| Lizzy Elmsworth | |
| Theo, Duca di Tintagel | |
| Honoria Marable | |
| Mabel Elmsworth | |
| Virginia 'Jinny' St. George | |
| Patricia 'Patti' St. George | |
| Laura Testvalley | |
| Duchessa vedova di Tintagel | |
| Lady Brightlingsea | |
| Lord Brightlingsea | |
| Tracy St. George | |
| Nell |