In Emily in Paris 2 la protagonista diventerà più parigina, dice il creatore: Ci saranno meno stereotipi sui francesi?
Le riprese della seconda stagione della comedy romantica di Netflix sono appena iniziate: ecco qualche anticipazione da Darren Star.
L'enorme popolarità raggiunta dalla prima stagione di Emily in Paris (risultata la comedy più vista su Netflix nel 2020, con i suoi 58 milioni di abbonati raggiunti) è andata di pari passo con le polemiche. La serie è stata accusata di mostrare, attraverso gli occhi di una giovane americana, una Parigi eccessivamente glamour e non corrispondente alla realtà. Ciò che proprio non è andato giù soprattutto ai francesi è stata però la presenza di numerosi stereotipi legati a Parigi e alla Francia in generale. Ora, in occasione dell'inizio delle riprese della seconda stagione di Emily in Paris, il creatore Darren Star è intervenuto ancora una volta in difesa della serie anticipando che nei nuovi episodi la protagonista interpretata da Lily Collins assimilerà la cultura francese adattandosi meglio al contesto. Significa che la vedremo meno sognante e più concreta, alle prese con i problemi reali della città e non solo con baguette e baschi?
Emily in Paris: Parigi vista da Emily
In Emily in Paris Lily Collins interpreta Emily, una direttrice marketing che si trasferisce da Chicago a Parigi per seguire la comunicazione di importanti aziende di lusso per conto della prestigiosa società di comunicazione Savoir. "Per me si tratta dell'evoluzione del personaggio. Quando qualcuno va a Parigi per la prima volta, viene sopraffatto dalla bellezza della città", ha spiegato Star a Variety. “Forse molti spettatori parigini non hanno capito che la Parigi mostrata nella serie era attraverso l'obiettivo di un personaggio che stava vivendo la città per la prima volta e rimaneva colpito da quella bellezza", si è giustificato il creatore.
Leggi anche Emily in Paris, la serie Netflix non piace ai critici francesi (e ai veri influencer): "Troppi cliché"Emily in Paris 2, anticipazioni: La protagonista si ambienterà in Francia
Lo sceneggiatore, pur difendendo le scelte fatte nella prima stagione, ha assicurato che nella seconda Emily si adatterà meglio alla cultura francese, la assimilerà nonostante le nuove sfide che si presenteranno. Nella prima stagione, ha spiegato Star, non c'è stato modo di approfondire certi aspetti, magari più legati alla quotidianità della città, anche perché il primo ciclo non copriva un arco di tempo molto esteso. I primi dieci episodi, insomma, hanno mostrato principalmente la sorpresa di Emily e il suo timore reverenziale per la città. Ora, però, "Emily abbraccerà la città un po' di più", mentre dovrà ancora lottare con il suo francese. "Quando è arrivata lì, l'ha passata liscia e non credo che sarà così facile per lei nella seconda stagione. Penso che però si adatterà meglio alla vita di Parigi", ha concluso il creatore.
Vedremo cosa sarà tradotto tutto questo nel copione della nuova stagione. Intanto, se volete rimanere sempre aggiornati sulla serie, vi rimandiamo al nostro approfondimento con le anticipazioni e tutto quello che sappiamo su Emily in Paris 2.












