Chief of War è una serie tv statunitense co-ideata da Thomas Pa'a Sibbett e Jason Momoa. La star de Il Trono di Spade e Aquaman ha scritto, prodotto e interpretato il drama d'ambientazione storica ambientato nelle Hawaii del XVII secolo.
Ispirata a fatti realmente accaduti, Chief of War racconta la storia di Ka'iana (Momoa), un guerriero valoroso e nativo hawaiano sempre in viaggio che, una volta tornato a casa, decide di unirsi a una sanguinosa battaglia. La storia è ambientata all'inizio del XVII secolo, quando i quattro principali regni delle isole hawaiane erano in stato di guerra. Con l'arrivo dei colonizzatori occidentali ormai alle porte, Ka'iana si unisce a un'importante impresa: quella di unificare le isole prima della colonizzazione, salvando così la sua terra.
Il resto del cast include Temuera Morrison (The Mandalorian) nel ruolo del capo Kahekili, Luciane Buchanan (The Night Agent) di Ka'ahumanu, l'esordiente Kaina Makua di Kamehameha, Moses Goods (NCIS: Hawai'i) di Moku e Brandon Finn (FBI: International) del principe Kūpule. A loro si aggiungono Cliff Curtis (Fear the Walking Dead), James Udom (Echo 3), Mainei Kinimaka (See), Te Kohe Tuhaka (I misteri di Brokenwood) e Benjamin Hoetjes (Mystery Road).
Jason Momoa e Thomas Pa'a Sibbet hanno cominciato a lavorare all'idea ci Chief of War nel 2015, ma soltanto nel 2022 Apple TV+ ha ufficializzato la sua realizzazione. Momoa, oltre a figurare come attore protagonista, ha dato il suo contributo come produttore esecutivo e sceneggiatore di tutti gli episodi, insieme a Sibbett. Entrambi sono stati aiutati da un assistente per i dialoghi in lingua hawaiana, supporto fornito dallo staff della società di archiviazione e traduzione Awaiaulu, la cui sede è a Honolulu. Affinché tutto risultasse il più autentico possibile, la produzione ha coinvolto anche consulenti culturali, ad esempio per la realizzazione di navi da guerra utilizzando materiali locali reali e rifacendosi a tecniche storiche per preservarne l'autenticità, così come per i costumi di scena, come il Malo (tradizionale indumento hawaiano).
Le riprese della serie sono iniziate in Nuova Zelanda nell'ottobre del 2022, con la Bays of Island utilizzata per rappresentare le Hawaii dell'epoca. Le principali scene di battaglia sono state girate invece a dicembre dello stesso anno nei campi di lava di Kalapana, nelle Hawaii.
In una nota stampa, i due ideatori hanno raccontato com'è nata l'idea: "Entrambi siamo discendenti diretti dei personaggi di questa serie, quindi la sua creazione è stata molto più di una semplice produzione televisiva: è un'espressione della nostra cultura, del nostro popolo e della storia che è arrivata a definirci. Spesso ci riferiamo a Chief of War come all'Iliade del Pacifico. Il nostro show tratta temi universali riconosciuti in tutto il mondo, in storie comuni come la leggenda arturiana o le tragedie shakespeariane, ma è saturo di trame hawaiane che ci hanno permesso di costruire qualcosa di mai visto prima. L'immagine delle Hawaii è stata confezionata, venduta e rivenduta, promettendo il paradiso al prezzo di un biglietto aereo, ma Chief of War è la nostra reintroduzione nel mondo. È la storia delle Hawaii, raccontata da un punto di vista hawaiano".
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Ka'iana | |
| Ka'ahumanu | |
| Kupuohi | |
| Namake' | |
| Kupule | |
| Nahi | |
| Heke | |
| Taula | |
| 'Opunui | |
| Moku | |
| Tony | |
| John Young |