The Green Hornet, film d'azione diretto da Michel Gondry, segue la storia di Britt Reid (Seth Rogen), un giovane rampollo di buona famiglia che passa il suo tempo a sperperare il suo denaro folleggiando tra locali, alcool, donne e amici. Suo padre, l'imprenditore miliardario James Reid (Tom Wilkinson), è a capo del The Daily Sentinel, uno dei giornali più importanti di Los Angeles, e non vede affatto di buon occhio la condotta del figlio. Tutto cambia quando un giorno il potente uomo muore in seguito a quello che sembra uno shock anafilattico dopo una puntura d'ape. Così Britt decide di mandare via tutto il personale dell'azienda, tranne la cameriera e Kato (Jay Chou), meccanico ed esperto di arti marziali. Con lui il ragazzo si lascia andare a commenti poco carini nei confronti del padre e, dopo essersi ubriacati insieme, vanno sulla tomba di James, distruggendo la statua che lo rappresenta. Dopo la piccola vendetta si imbattono in una coppia che sta subendo un'aggressione da parte di criminali e, grazie al loro intervento, tutto finisce bene. Per errore, tuttavia, gli agenti di polizia li scambiano per i malviventi e cominciano a inseguirli per tutta la città. Dopo quella notte, Britt e Kato prenderanno una decisione che cambierà le loro vite per sempre…
Il film è l'adattamento cinematografico del personaggio radiofonico e televisivo Il Calabrone Verde (1936).
Quando negli Novanta era in progetto la trasposizione cinematografica di The Green Hornet, era stato scelto George Clooney per il ruolo di Britt Reid, ma ha rinunciato per recitare in The Peacemaker (1997).
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Britt Reid | |
| Kato | |
| Chudnofsky | |
| Lenore Case | |
| Michael Axford | |
| Jack Reid | |
| Tupper | |
| Chili | |
| Anna Lee | |
| Crazy Eddie | |
| politico | |
| giornalista del Sentinel | |
| giornalista | |
| giornalista Sentinel | |
| Ryan Catalina | |
| Britt Reid da piccolo | |
| Richard 'Big Dick' Monsoon | |
| avvocato | |
| autista limousine | |
| giornalista | |
| membro gang ispanica | |
| TV Anchor | |