Quel che resta del giorno, film di James Ivory del 1993, racconta le vicende di Mr. Stevens (Anthony Hopkins) e di un mondo che non c'è più.
La storia inizia nell'Inghilterra del secondo dopoguerra. Siamo a metà degli anni 50 quando Stevens riceve una lettera dalla sua ex collega, la governante Miss. Kenton (Emma Thompson), che gli chiede un incontro dopo tanti anni di lontananza.
La bellissima magione di Darlington Hall, in cui Stevens ha prestato servizio come maggiordomo dall'impeccabile stile british, è stata venduta al ricco americano Jack Lewis (Christopher Reeve) dopo la morte del vecchio proprietario Lord Darlington (James Fox). Così Stevens parte per incontrare Miss. Kenton, diventata nel frattempo Mrs. Benn e ormai nonna, per proporle di tornare a lavorare a Darlington Hall sotto la nuova proprietà.
Il viaggio è un'occasione per ricordare la propria vita di maggiordomo, dagli anni in cui il suo padrone, filonazista, utilizzava la casa per tessere rapporti diplomatici fra Germania e Gran Bretagna, fino alla decadenza seguita alla guerra, quando Lord Darlington veniva additato da tutti come collaborazionista e rinnegato persino dal figlioccio Cardinal (Hugh Grant).
"La mia filosofia è che un uomo non possa ritenersi soddisfatto finché non abbia dato tutto se stesso per rendere servizio al suo padrone", dichiara Mr. Stevens e, in effetti, il compito di essere un maggiordomo perfetto è stato il suo unico obiettivo. A causa di questo estremo rigore, l'uomo ha sempre sospeso il giudizio nei confronti della condotta di Lord Darlington, persino quando questi gli ha ordinato di licenziare due cameriere solo perché ebree. Anche i sentimenti sembrano non rientrare nello stile di Stevens che non aveva abbandonato il servizio neanche mentre il padre moriva in una camera della soffitta della villa. Eppure, quando Miss Kenton era riuscita con un gesto di tenera e ironica invadenza ad entrare per pochi istanti nella sua intimità, un barlume di turbamento aveva attraversato gli occhi azzurri di Mr Stevens.
Concluso il viaggio in macchina, finiscono i ricordi e, tornati al tempo del racconto, il maggiordomo e la governante, ormai anziani, si incontrano in una piovosa sera inglese e Stevens presenta la propria proposta.
La classe sociale più conservatrice spesso è proprio quella al servizio della nobiltà, come ci insegna la storia, specie in una realtà ossessionata dal proprio status sociale come quella britannica. Prima di Downton Abbey o Gosford Park lo ha confermato al cinema questo adattamento di un romanzo di Kazuo Ishiguro, attraverso il protagonista, uno straordinario Anthony Hopkins al suo massimo. Un maggiordomo che ha servito per trent'anni un Lord di campagna, tessitore di trame di politica internazionale dilettante, nonché sostenitore di un'allenza con il regime nazista appena al potere alla metà degli anni Trenta. Credeva alla rassicurazioni dei suoi amici teutonici che sostenevano come Hitler fosse un uomo di pace. Un impero, con anche i suoi decadenti nobili annoiati di campagna, ormai in crisi, tanto che dopo la guerra il mondo, e anche la residenza, diventeranno di un americano. Una storia struggente e claustrofobica su un uomo che dopo decenni si rende conto di aver vissuto solo per il servizio cieco e fedele nei confronti di un modo in decomposizione. Non gli rimane che un vuoto e la struggente sensazione di aver evitato ogni emozione e contatto umano, nei confronti del padre o della possibile donna della sua vita. (Mauro Donzelli - ComingSoon.it)
Leggi la recensione completa di Quel che resta del giorno.
Il film è un adattamento cinematografico del romanzo omonimo di Kazuo Ishiguro, scrittore britannico di origine giapponese vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 2017.
Ha ricevuto otto nomination agli Oscar, tra cui quelle a James Ivory, Anthony Hopkins ed Emma Thompson, e quattro ai Golden Globe ma non è riuscito a vincere nemmeno uno di questi premi.
Attore | Ruolo |
---|---|
Anthony Hopkins | Stevens |
Emma Thompson | Miss Kenton |
James Fox | Lord Darlington |
Christopher Reeve | Mr. Jack Lewis |
Peter Vaughan | Mr. Stevens Sr. |
Paula Jacobs | Signora Mortimer, la cuoca |
Hugh Grant | Cardinal |
Jo Kendall | Moglie del locandiere |
Joanna Joseph | Irma |
Wolf Kahler | Ambasciatore Tedesco |
Brigitte Kahn | Baronessa |
Emma Lewis | Elsa |
Abigail Harrison | Domestica |
Lena Headey | Lizzie |
Roger McKern | Sovrintendente di Polizia |
Jestyn Phillips | Funzionario Ministero degli Esteri |
John Savident | Dottor Meredith |
Frank Shelley | Primo Ministro |
Pip Torrens | Dottor Carlisle |
Hugh Sweetman | Sguattero |
Rupert Vansittart | Sir Geoffrey Wren |
John Haycraft | Banditore |
Peter Halliday | Canon Tufnell |
Patrick Godfrey | Spencer |
Tony Aitken | Dir. Uff. Postale |
Steven Beard | Andrews |
Terence Bayler | Trimmer |
Christopher Brown | Amico di Wren |
Ben Chaplin | Charlie |
Peter Cellier | Sir Leonard Bax |
Paul Copley | Harry Smith |
Steve Dibben | George |
Peter Eyre | Lord Halifax |
Jeffrey Wickham | Visconte Bigge |
Michael Lonsdale | Dupont D'Ivry |
Frank Holtje | Funzionario Ambasciata Tedesca |
Andreas Tons | Funzionario Ambasciata Tedesca |
Angela Newmarch | Cameriera |
Tim Pigott-Smith | Benn |
Ian Redford | Locandiere |
Ecco tutti i premi e nomination Oscar 1994
Ecco tutti i premi e nomination Golden Globe 1994
Ecco tutti i premi e nomination David di Donatello 1994