Lee è un padre di famiglia arguto e simpatico. Angel, invece, è un donnaiolo incapace di contenersi. Senza lavoro da tempo, i due si rendono conto che le prospettive non sono incoraggianti vista la difficile situazione economica. Quando scopre che una compagnia farmaceutica sta assumendo delle agenti di commercio, Lee prova ad afferrare l’opportunità travestendosi da donna, e viene assunto. Diviso tra il suo orgoglio e il suo migliore amico, Angel accetta di imitarlo. I due realizzano però che il loro non è un segreto facile da mantenre, sia sul posto di lavoro che in famiglia.
Il debutto di Work It negli Stati Uniti è stato accompagnato da uno scroscio di polemiche e commenti non entusiasti della critica. Le associazioni LGBT hanno espresso a più riprese la loro costernazione nei confronti dello show, accusandolo di banalizzare le difficoltà che le persone transgender sono costrette ad affrontare ogni giorno sul posto di lavoro e nella società in generale. Piuttosto negativi anche i giudizi della stampa specializzata. L’Hollywood Reporter ha definito Work It “terrificante e imbarazzante” per una rete del calibro della ABC, mentre il sito IGN ha dato una valutazione pari a zero all’episodio pilota (non accadeva da 14 anni).
Il ruolo di Kat, la figlia dalla lingua tagliente di Lee, era stato affidato in un primo momento alla giovane attrice Kacie Lynch, sostituta dopo la produzione dell’episodio pilota da Hannah Sullivan.
Attore | Ruolo |
---|---|
Benjamin Koldyke | Lee Standish |
Amaury Nolasco | Angel Ortiz |
Beth Lacke | Connie Standish |
John Caparulo | Brian |
Rebecca Mader | Grace |
Rochelle Aytes | Vanessa |
Kate Reinders | Kelly |
Kirstin Eggers | Kristin |
Hannah Sullivan | Kat Standish |