Ed Goodson è il classico papà supponente che si lascia andare a esternazioni non richieste e spesso politicamente scorrette con chiunque gli capiti a tiro. Nessuno è immune alle aggressioni verbali di Ed, in modo particolare i suoi figli, costantemente imbarazzati dal suo comportamento. Henry è un blogger che non riesce a emanciparsi. Vince, invece, è la metà buona nella sua relazione con Bonnie, la moglie dispotica che non vuole Ed nella loro vita.
$#*! My Dad Says, e in modo particolare i turpiloqui del protagonista, si ispirano ai celebri messaggi provocatori pubblicati da Justin Halpern (ideatore della serie) su Twitter, e successivamente raccolti in un libro omonimo, giunto nella sua prima settimana all’ottavo posto nella classifica dei libri più venduti pubblicata dal New York Times.
L’insieme di simboli presente nel titolo della serie, “$#*!”, ha un significato abbastanza intuibile: si tratta di una simbologia impiegata per rappresentare in forma scritta il “bleep”, usato comunemente dalle reti televisive per censurare le parolacce. In questo caso la parola censurata è comprensibilmente “shit”, presente invece nei titoli del Twitter e del libro. In tv è stata censurata a causa dei regolamenti stabiliti dalla Commissione Federale delle Comunicazioni. E’ anche per questo motivo che, nel tentativo di non indebolire il legame tra la serie e il Twitter, seguito da quasi due milioni di utenti, Halpern decise in seguito di modificare il titolo di quest’ultimo, adeguandolo a quello dello show.
Dopo la presentazione della serie agli Upfronts del 2010, alcune associazioni, in modo particolare la Parents Television Council, criticarono la CBS e la sua decisione di adottare un simile titolo per lo show. La PTC sostenne che, nonostante la censura, l’oscenità cui il titolo allude è ugualmente e facilmente intuibile. L’associazione, inoltre, chiese invano che lo show, e qualsiasi riferimento pubblicitario, fossero trasmessi dopo le 22:00 per tutelare i minori.
Inizialmente, il ruolo di Jonathan Sadowski, Henry Goodson, era stato affidato a un altro attore, Ryan Devlin. Quest’ultimo partecipò unicamente all’episodio pilota, che dopo il recasting fu in gran parte rigirato.
Nel settembre 2010, la CBS fu costretta a diffondere un comunicato per spiegare al pubblico qualche procedimento bisogna seguire se si desidera registrare lo show, non rintracciabile nel sistema di ricerca dei dispositivi di videoregistrazione a causa del suo insolito titolo.
Nel gennaio 2011, pochi mesi dopo il suo debutto, $h*! My Dad Says fu premiata come miglior nuova comedy ai People’s Choice Awards.
Attore | Ruolo |
---|---|
William Shatner | Ed Goodson |
Jonathan Sadowski | Henry Goodson |
Will Sasso | Vince Goodson |
Nicole Sullivan | Bonnie Goodson |