Big Mouth: Ayo Edebiri è la nuova voce di Missy

Jenny Slate sarà la voce originale di Missy Foreman-Greenwald in Big Mouth ancora per poco. Dopo il passo indietro dell'attrice in risposta al movimento Black Lives Matter, i produttori della serie animata di Netflix hanno trovato chi la sostituirà a partire dal penultimo episodio della prossima, quarta stagione, il cui debutto è atteso per l'autunno. Si tratta della comica Ayo Edebiri, che dal ciclo successivo (la comedy è stata confermata fino alla sesta stagione) darà il suo contributo anche come sceneggiatrice.

"In un certo senso, la transizione sarà anche un bell'addio a Jenny in quel momento", ha raccontato Edebiri a Variety. "La voce che ho trovato è merito anche del lavoro fatto da Jenny. [In passato] ero una bambina decisamente disagiata. Penso che la serie parti di questo e di molti di quei sentimenti, che ancora risuonano dentro di me da adulta. Ero una vera imbranata. Quindi non penso di dover andare molto lontano per entrare in contatto con Missy".

Big Mouth è una delle diverse serie animate che negli ultimi mesi, sulla scia delle proteste della comunità afroamericana statunitense, hanno preso una posizione chiara e decisa sostituendo quegli attori bianchi ai quali erano stati affidati personaggi di colore o mulatti. "All'inizio della serie, dissi a me stessa che mi era permesso interpretare Missy perché sua madre è ebrea e bianca, come lo sono io. Ma Missy è anche nera e i personaggi neri in una serie animata dovrebbero essere interpretati da persone di colore" aveva detto Slate a giugno, definendo il suo "un esempio di privilegio bianco e di ingiuste indennità fatte all'interno di un sistema si supremazia bianca della società".