Robin Hood - Il prezzo del sangue: la recensione della versione revisionista del mito con un grandioso Hugh Jackman
Con la sua opera terza, Robin Hood - Il prezzo del sangue, Michael Sarnoski si conferma uno dei giovani registi più interessanti e dotati della sua generazione. La recensione di Daniela Catelli.
Sembra esserci un'estetica comune ai film A24 che rileggono le mitologie vecchie di secoli su personaggi e creature di fantasia, come appare ad esempio confrontando le immagini del trailer del prossimo Werwulf di Robert Eggers alla fotografia e all'ambientazione di Robin Hood – Il prezzo del sangue. Poche luci e cieli plumbei, inverni senza requie e speranza, in cui la violenza accende gli unici fuochi in grado di riscaldare, illuminando i delitti e bruciando ad opera dell'uomo altri esseri umani. Un'Irlanda gelida, buia e spietata è l'ambientazione del terzo film di Michael Sarnoski, talentuoso regista e sceneggiatore appena trentunenne, che rivela con questo suo racconto revisionista della leggenda sedimentata dal cinema e dalla letteratura in tempi moderni, una sensibilità affine più al gusto europeo che americano.
Per questa storia ambientata nell'anno della supposta morte di Robin Hood, il 1247, Sarnoski fa libero riferimento ad un poema del diciassettesimo secolo, La morte di Robin Hood (titolo originale del film), per cambiarne alcuni elementi secondo una propria e non banale visione. Non si sa nemmeno se il personaggio sia esistito realmente e ci sono almeno una decina di figure storiche che possono esser state di ispirazione per le storie trasmesse oralmente), ma da sempre, secondo le fonti, Robin Hood è un fuorilegge, un bandito, che opera coi suoi “allegri compagni” di scorribande rifugiati in un bosco, rapinando e uccidendo. La rilettura moderna lo ha trasformato in un ladro gentiluomo, che ruba ai ricchi per dare ai poveri, un affascinante “guascone” (vedi il peraltro bellissimo Le avventure di Robin Hood con Errol Flynn), un arciere provetto che beffa le autorità con un'astuzia degna di Ulisse, fedele al sovrano legittimo, Riccardo Cuor di Leone, e nemico di tutte le ingiustizie come Zorro. Insomma, il mito ha caratteristiche ricorrenti e simili, spesso assai lontane dalla realtà dei fatti perché in ogni epoca il popolo che soffre ha avuto bisogno del suo (super)eroe vendicatore.
Sarnoski rappresenta Robin vecchio (sempre secondo la leggenda, morì intorno agli 87 anni), perseguitato dai discendenti di coloro che ha depredato e scannato senza nessuna pietà, donne e bambini inclusi, stanco ma non ancora preda di rimorsi per una vita mal vissuta. Dei vecchi compagni gli è rimasto solo Little John, che si è ricostruito una vita rubando l'identità di un fattore defunto, Edward, di cui ama riamato la moglie da cui ha avuto la figlia Margaret, e che a modo suo ha scoperto un sentimento religioso. È lui che convince il vecchio compagno ad un'ultima avventura, per riprendersi quello che gli è stato in seguito sottratto e che dopo la strage porta Robin ferito in un monastero su un'isola gestito da una giovane badessa guaritrice, dove non si fanno domande ma si accolgono in pace gli sconosciuti che arrivano. Il Robin Hood che vediamo è un rudere possente come una quercia, segnato dal tempo e dalle cicatrici, nella cui mente spesso si confondono i piani della realtà che ha vissuto e delle leggende che lo riguardano.
Hugh Jackman è quasi irriconoscibile sotto i pesanti panni di una figura maestosa e tormentata e la sua straordinaria interpretazione (soprattutto in originale) aggiunge un altro tassello alla sua conclamata capacità di calarsi anima e corpo in ogni tipo di personaggio. Jodie Comer nel ruolo della badessa gli tiene testa senza sfigurare e sono assolutamente degne di nota le interpretazioni di Bill Skarsgard (Little John/Edward), Noah Jupe (il ragazzino in cerca di vendetta) e Faith Delaney (Margaret). In America Robin Hood – Il prezzo del sangue non è stato accolto bene: accusato di essere troppo violento nella sua plausibile rappresentazione di alcuni aspetti dei cosiddetti secoli bui, probabilmente ha pagato il prezzo dell'affezione del pubblico e degli stessi critici per un personaggio che si può reinventare, parodiare, animare a piacimento ma senza toccarne il mito.
Invece a Sarnoski è riuscito quello che a nostro avviso è mancato a Nolan, ovvero cogliere l'occasione per una riflessione profonda, intima e umana, sulla violenza, sui bizzarri intrecci del destino umano e soprattutto sulla costruzione del mito e sulla sua importanza nell'immaginario popolare: non a caso è per tutelare la bambina, rimasta orfana del padre, che Robin decide alla fine di raccontarle la versione leggendaria di chi sono stati lui e Little John e di come si sono conosciuti, riportando alla nostra mente immagini note e allegre. Quanto al sottotitolo italiano, da molti criticato a priori, per una volta siamo in disaccordo: Robin Hood muore (e qui Sarnoski si rifà strettamente alla fonte) versando il proprio sangue dopo una vita passata a toglierlo agli altri. Alla fine la giustizia poetica del finale riconcilia il mito con la realtà in un film non per tutti, ma solo per chi è disposto ad "ascoltare" un film che può spiazzare perché non asseconda un gusto medio che si basa sempre più spesso su aspettative personali, in base alle quali filtra la visione altrui.
- Saggista traduttrice e critico cinematografico
- Autrice di Ciak si trema - Guida al cinema horror e Friedkin - Il brivido dell'ambiguità












