Nguyen Kitchen: Francia e Vietnam si incontrano una clip in anteprima esclusiva della commedia musicale di Stéphane Ly-Cuong
Arriva in sala il 4 dicembre con Kitchenfilm la commedia culinaria e musicale Nguyen Kitchen, che gioca con gli stereotipi legati alla comunità vietnamita di Parigi e parla della ricerca della propria identità e del rapporto fra le generazioni. Del film vi mostriamo una clip in anteprima esclusiva.
Secondo un'indagine condotta su 115 film francesi usciti nel 2019, solamente l'1% dei protagonisti è di origine asiatica. A partire da questo dato, ma anche dal desiderio di parlare delle proprie origini e più in generale della diaspora vietnamita in Francia, Stéphane Ly-Cuong ha cominciato a scrivere la sceneggiatura di Nguyen Kitchen, una commedia drammatica e culinaria che sceglie il linguaggio del musical, che poi è uno dei generi preferiti del regista. Il musical, del resto, permette di andare oltre la realtà, sconfinando nell'universo della meraviglia e dell'immaginazione, e di sbizzarrirsi nella messa in scena. Del resto, il personaggio principale Yvonne Nguyen vorrebbe una fulgida carriera come attrice di musical, e perfino i suoi sogni sono dei musical, che a pensarci bene somigliano alle fantasticherie ad occhi aperti di Danny Kaye in Sogni proibiti.
All'inizio del film, Nguyen lascia il suo noioso fidanzato e torna a casa della madre, che vorrebbe per lei un futuro nel ristorante di famiglia. Appena si ritrovano, le donne si accorgono di essere diventate ormai due sconosciute, ma nell'intimità della cucina cominciano pian piano a ricostruire un rapporto. Nel frattempo Yvonne continua a inseguire i suoi sogni e finalmente ottiene l'occasione di fare un'audizione per un grande spettacolo.
I temi forti di Nguyen Kitchen sono la ricerca dell'identità e il divario generazionale. Il dialogo fra Yvonne e sua madre si riaccende non attraverso le parole ma grazie alla cucina. Non a caso, come osserva Stéphane Ly-Cuong, in una famiglia franco-vietnamita certe cose non si dicono apertamente:
Invece di dire "ti voglio bene" o "sono fiera di te" a sua figlia, la signora Nguyen preferisce cucinarle i suoi piatti preferiti. Un po' come fa mia madre. E io, un po' come Yvonne, sospeso tra la famiglia e le aspettative esterne, tra la Francia e il Vietnam, ho impiegato molto tempo a trovare il mio posto. Come Yvonne, da adolescente desideravo solo confondermi tra gli altri. Consideravo le mie origini un peso, prima di rendermi conto che erano invece una ricchezza, e che la loro unicità rappresentava una vera forza.
Per Nguyen Kitchen è stato fatto un lavoro molto importante e dettagliato sul suono, ad esempio nelle scene ambientate nella cucina. Il regista ci teneva a creare una vera e propria "musica della cucina", di cui fanno parte “il cinguettio della lingua vietnamita, il tintinnio degli utensili, l'acqua che sobbolle, l'olio che sfrigola”.
Nguyen Kitchen: una clip in anteprima esclusiva
Di Nguyen Kitchen, che arriva in sala il 4 dicembre distribuito da Kitchenfilm vi vogliamo far vedere una clip in anteprima esclusiva. Nella scena, Nguyen (Clotilde Chevalier) fa un provino per un musical nel quale deve interpretare una delle donne amate da Giacomo Casanova. Il regista dello spettacolo le chiede di fare un'improvvisazione in lingua vietnamita, e lei...spacca!













