Mayans MC: Edward James Olmos nello spin-off di Sons of Anarchy
La serie porta la firma di Kurt Sutter, lo stesso ideatore di SOA.

Il veterano di Battlestar Galactica Edward James Olmos ha ottenuto uno dei ruoli principali in Mayans MC, lo spin-off di Sons of Anarchy di cui Kurt Sutter sta preparando il pilota per FX.
Ambientata dopo le storie di Jax Teller, la potenziale serie si concentra su EZ Reyes, un aspirante membro e una speranza per il club ispanico al confine tra California e Messico Mayans Motorcycle Club, il quale lotta con il suo desiderio di vendetta contro il cartello e il suo bisogno di rispetto da parte delle donne che ama. Olmos vestirà i panni del patriarca della famiglia Reyes. Un tempo un uomo forte, dopo anni di duro lavoro e ferite causate anche dai proiettili, lui fatica a tenere il suo passato sepolto mentre si sforza di tenere i suoi figli sulla giusta strada, anche legalmente.
Visto più di recente in Agents of S.H.I.E.L.D., Olmos è il primo attore a unirsi ufficialmente al cast di Mayans MC. In una precedente intervista, Sutter non ha garantito ma neppure escluso il coinvolgimento di qualche attore di Sons of Anarchy mentre la produzione va avanti. "La subcultura [motociclista] è la stessa, ma vorrei fare qualcosa di contemporaneo e collocarlo abbastanza lontano dal nord della California da non essere un passo nella mitologia che abbiamo già raccontato. Non vorrei avvicinarlo molto al mondo che già conosciamo e mancargli di rispetto", ha spiegato.