News Serie TV

3 Serie TV americane amatissime che (forse) non sai essere dei remake

Non solo idee originali: come la TV americana ha trasformato tre comedy britanniche in remake fenomeni da record.

3 Serie TV americane amatissime che (forse) non sai essere dei remake

Sono tantissime le Serie TV americane di successo che in realtà hanno tratto ispirazione da format stranieri: basti pensare ad Euphoria, la cui idea è stata tratta da una miniserie israeliana, o ancora a The Good Doctor che è tratta dall’omonima serie tv coreana. Ma quali sono le serie tv che negli anni hanno arricchito la proposta d’intrattenimento televisivo e in realtà nate come remake di opere britanniche? Ecco tre esempi di cui forse ignoravi l’origine.

3 Serie TV americane da record che arrivano in realtà dalla TV britannica

The Office

Tra le comedy più amate degli ultimi decenni non può mancare The Office, ma forse non tutti sanno che in realtà la versione americana fa riferimento a quella britannica del 2001 durata due stagioni. Negli States, The Office è stata lanciata nel 2005 ed è durata nove stagioni con il supporto creativo di Greg Daniels e un cast guidato da Steve Carell che ha interpretato l’indimenticabile Michael Scott. Oggi la versione americana è disponibile in streaming su Disney+ e ha ottenuto un recente spin-off intitolato The Paper, in streaming su NOW.

Shameless

Ancor prima del debutto negli States, Shameless ha catturato l’attenzione del pubblico britannico nel 2004 con la guida creativa di Paul Abbott. Così come la versione americana, anche quella britannica è durata undici stagioni ma ambientata a Manchester, raccontando le vicende della famiglia Gallagher. La versione americana invece prende vita a Chicago e segue sempre la famiglia Gallagher alle prese con numerose difficoltà tra difficoltà economica, dipendenze e interazioni sociali. Ad oggi il remake americano ideato da John Wells è disponibile in streaming su Netflix.

Veep - Vicepresidente incompetente

Commedia di satira politica, Veep - Vicepresidente incompetente è a sua volta tratta da una serie tv britannica intitolata The Thick of It. In questo caso a rendere ancor più interessante i due prodotti è l’ideatore che combacia: entrambe, infatti, sono nate grazie ad Armando Iannucci. La versione americana, lanciata nel 2012 e durata sette stagioni, ha come protagonista Julia Louis-Dreyfus che interpreta Selina Meyer, vicepresidente degli Stati Uniti d’America e successivamente diventata Presidente. Ad oggi la serie tv è disponibile in streaming su HBO Max.

Palinsesto di tutti i film in programmazione attualmente nei cinema, con informazioni, orari e sale.
Trova i migliori Film e Serie TV disponibili sulle principali piattaforme di streaming legale.
I Programmi in tv ora in diretta, la guida completa di tutti i canali televisi del palinsesto.
Seguici su Google News
Piattaforme Streaming
Netflix
Amazon Prime Video
Disney+
NOW
Infinity+
CHILI
TIMVision
Apple Itunes
Google Play
RaiPlay
Rakuten TV
Paramount+