Quando Sean e Beverly, marito e moglie ed entrambi sceneggiatori, si trasferiscono a Los Angeles per produrre il remake per la tv americana della loro serie di successo in Gran Bretagna, tutte le loro peggiori paure diventano realtà. La vita a Hollywood non rinnega l'assurda reputazione che si porta dietro, e i due ne sono ancora più convinti quando conoscono Matt LeBlanc, l'attore che il network ha scelto come protagonista del loro nuovo show, il quale sta cercando ancora di lasciarsi alle spalle il ruolo di Joey in "Friends".
Episodes è una co-produzione tra la rete via cavo americana Showtime e la rete britannica BBC Two, che in alcuni casi ha trasmesso gli episodi in anteprima rispetto agli States.
Originariamente, i produttori avevano ingaggiato Claire Forlani per il ruolo di Beverly, sostituita poi da Tamsin Greig. Greig aveva già lavorato con Stephen Mangan nella serie Green Wing, andata in onda per due stagioni tra il 2004 e il 2007. Thomas Haden Church era stato scelto invece per la parte di Merc Lapidus, ma ha lasciato il ruolo a John Pankow a causa di un conflitto d'impegni.
Sebbene la serie sia ambientata quasi interamente a Los Angeles, gran parte delle scene sono state girate nel Regno Unito. La villa da 35 milioni di dollari di Sean e Beverley Lincoln corrisponde nella realtà ad Updown Court, una villa in stile californiano situata nel villaggio di Windlesham, nel Surrey, Inghilterra.
Per il ruolo in Episodes, una versione sopra le righe di se stesso, nel 2012 Matt LeBlanc ha vinto il Golden Globe come miglior attore in una comedy, riconoscimento che non aveva mai ricevuto prima, neppure all'epoca di Friends e Joey, per le quali accumulò "solo" tre nomination.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Matt LeBlanc | Matt LeBlanc |
| Stephen Mangan | Sean Lincoln |
| Tamsin Greig | Beverly Lincoln |
| John Pankow | Merc Lapidus |
| Kathleen Rose Perkins | Carol Rance |
| Mircea Monroe | Morning Randolph |
Ecco tutti i premi e nomination Golden Globe
