CuriositàQuesta è l'unica stagione della serie la cui storyline orizzontale - il serial killer del camion frigorifero - s’ispira a una delle tante vicende narrate da Jeff Lindsay nei suoi numerosi romanzi; in questo caso La mano sinistra di Dio (Darkly Dreaming). Diversamente dal libro, però, oltre al maggior spazio concesso ai comprimari di Dexter, l’interva vicenda del serial killer del camion frigorifero si sviluppa e termina in modo molto differente.