Pirati! Briganti da strapazzo è un film d’animazione del 2012 diretto da Peter Lord e Jeff Newitt. Il film, ambientato nella prima metà dell’800 e ispirato al romanzo Pirati! di Gideon Defoe, racconta le incredibili vicissitudini del bizzarro Capitan Pirata (voce italiana Christian De Sica) e della sua strampalata ciurma. Lo stravagante filibustiere vuole ad ogni costo sconfiggere i suoi acerrimi rivali, Black Bellamy e Cutlass Liz, per aggiudicarsi l’ambito premio di pirata dell’anno, destinato esclusivamente al corsaro che avrà compiuto il maggiore numero di saccheggi.
Per raggiungere il suo obiettivo, il barbuto Capitan Pirata, accompagnato dai suoi allegri ma sfortunati uomini, si imbatte nell’imbarcazione del giovane Charles Darwin (voce italiana Alessandro Quarta), intento ad esplorare nuovi continenti in cerca di specie animali sconosciute, come richiesto dalla Regina Vittoria (voce italiana Luciana Littizzetto). L'incontro con Darwin avrà un effetto inaspettato sul corsaro e tutta la ciurma: infatti l’esploratore si accorge che Polly, l’adorato pennuto appartenente alla banda di pirati, non è un pappagallo come tutti credevano, bensì un preziosissimo Dodo, una razza di volatile che si credeva estinta. A questo punto Darwin cerca di convincere Capitan Pirata a far partecipare Polly ad un importante concorso scientifico a Londra, promettendogli preziosi tesori. Capitan Pirata accetterà l’allettante proposta incurante delle gravi direttive nei confronti dei pirati promosse dall’agguerrita Regina Vittoria, trascinando tutta la sua ciurma in una pericolosa ed avvincente avventura.
Un monumento all'antica tecnica di animazione a passo uno, con affascinanti set in miniatura, e un inno al vero humor inglese: più spiritoso che esilarante, anche se alcuni momenti di genio surreale strappano la risata. E' proiettato in 3D, è ripreso in digitale, ma Pirati! appartiene all'antico magico regno dell'ameno, più che a quello dello sghignazzo o delle lacrime. Si ammiri in punta di piedi, come si sono mossi i suoi animatori tra i set, per non far perder l'equilbrio alle loro piccole magie di plastilina. (Domenico Misciagna)
Il film, girato utilizzando la tecnologia stop-motion, ha ottenuto nel 2013 una nomination ai Premi Oscar nella categoria Miglior film d'animazione. In Italia, Pirati! Briganti da strapazzo, ha incassato solo nel primo weekend di distribuzione nelle sale, oltre gli 870 mila euro.
Nel film appaiono diversi personaggi storici come Napoleone Bonaparte, Jane Austen, Joseph Merrick e Cuthbert Collingwood. Ma la loro presenza nel film è decisamente fuori luogo in quanto nell’anno in cui è ambientato il film, il 1837, 3 di questi famosi personaggi erano già morti (Jane, Napoleone e Cuthbert) mentre 1 , Merrick, non era ancora nato.
Dal romanzo di Gideon Defoe "The Pirates! In an Adventure with Scientists"
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Hugh Grant | Il Capitano (voce originale) |
| Salma Hayek | Cutlass Liz (voce originale) |
| Jeremy Piven | Black Bellamy (voce originale) |
| Imelda Staunton | Regina Vittoria (voce originale) |
| David Tennant | Charles Darwin (voce originale) |
| Brendan Gleeson | Pirata con la gotta (voce originale) |
| Ashley Jensen | Pirata soprendentemente formosa (voce originale) |
| Brian Blessed | Re Pirata (voce originale) |
| Russell Tovey | Pirata albino (voce originale) |
| Martin Freeman | Pirata con la sciarpa (voce originale) |
| Christian De Sica | Il Capitano (voce italiana) |
| Luciana Littizzetto | Regina Vittoria (voce italiana) |
Ecco tutti i premi e nomination Oscar 2013
Ecco tutti i premi e nomination European Film Awards 2012
