Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo, il film del 2007 diretto da Gore Verbinski, vede l’era della pirateria che rischia di tramontare a causa di Lord Beckett (Tom Hollander) e della Compagnia delle Indie orientali. Beckett ha assoldato l’immortale Davy Jones (Bill Nighy) per scovare e distruggere tutte le navi dei fuorilegge. L’unica speranza risiede nel raduno dei nove Pirati Nobili, di cui fa parte anche Jack Sparrow (Johnny Depp), che si trova nel limbo del forziere fantasma, dopo essersi sacrificato al Kraken.
Will Turner (Orlando Bloom), Elizabeth Swan (Keira Knightley), Barbossa (Goeffrey Rush) e Gibbs (Kevin McNally), seguendo le indicazioni della sacerdotessa vudù Tia Dalma (Naomie Harris), si recano a Singapore per ottenere la mappa del forziere dal pirata Sao Feng (Chow Yun-Fat). Quest’ultimo, tuttavia, è in combutta con Beckett e vuole consegnare i criminali alla marina inglese. Grazie ad un astuto stratagemma di Will, i pirati fuggono e raggiungono i confini del mondo. Qui riescono a salvare Sparrow e la Perla Nera, dopo aver incontrato il padre di Elizabeth e aver appresso il vero prezzo per il cuore di Jones. Per ingraziarsi Sao Feng, Barbossa gli promette di liberare la dea Calypso ma il pirata, credendo che Elizabeth ne sia la reincarnazione, la nomina nuovo capitano della sua nave.
Mentre James Norrington (Jack Davenport) salva la giovane, Jack usa Will come esca per riunirsi ai Pirati Nobili nella Baia dei Relitti. Il Consiglio nomina Elizabeth nuovo Re dei Pirati e la ragazza chiede a Jack, ignaro delle rivelazioni sull'Olandese Volante, di pugnalare il cuore di Jones e liberare Will. Intanto, Barbossa libera Calypso dalle sue spoglie mortali ma la dea è adirata con i pirati e invoca una terribile tempesta.
Nella frenesia della lotta, ingaggiata in un vero e proprio maelstrom, Jack si impossessa del cuore di Jones ma si troverà a dover scegliere tra l’immortalità e l'amicizia.
Il film è il terzo capitolo della saga di Pirati dei Caraibi, composta da La Maledizione della Prima Luna (2003), Pritati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma (2006), Pirati dei Caraibi - Ai Confini del Mare (2011), e Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (2017).
Le riprese del film iniziarono nonostante la sceneggiatura non fosse stata ancora completata, contemporaneamente a La maledizione del forziere fantasma.
La Cina censurò circa 10 minuti della pellicola, ritenendo offensiva l’interpretazione di Chow Yun-Fat e la rappresentazione di una Singapore decadente e invasa dalla pirateria.
Il nome Barbossa è ispirato al pirata turco Barbarossa, che un tempo solcava i mari del Mediterraneo, prima di unirsi alla Flotta Ammiraglia dell’Impero ottomano.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Will Turner | |
| Capitano Jack Sparrow | |
| Elizabeth Turner | |
| 'Bootstrap' Bill Turner | |
| Capitano Sao Feng | |
| Ragetti | |
| Ammiraglo James Norrington | |
| Barbossa | |
| Zia Dalma | |
| Governatore Weatherby Swann | |
| Davy Jones | |
| Lord Cutler Beckett | |
| Joshamee Gibbs | |
| Pintel | |
| Capitano Grant Sparrow | |
| Mercer | |
| Palifico | |
| Capitano Villanueva | |
| Giselle | |
| Cotton | |
| Tenente Groves | |
| Scarlett | |
| Guardia prigione turca | |
| Joccard | |
| Quittance | |
| Greitzer | |
| Hadras | |
| Penrod | |
| Barbaverde |
Jack Sparrow (Johnny Depp): Perché dovrei imbarcarmi con voi, di cui quattro hanno tentato di uccidermi ed una c'è riuscita? Tia Dalma (Naomie Harris): C'è tanto male in queste acque che anche il più incallito e spietato dei pirati ne ha una giusta paura. Sao Feng (Chow Yun-Fat): È curioso l'unico modo rimasto ad un pirata di ricavare un profitto sembra sia tradire altri pirati. Sao Feng: Ci terrei molto a vedere Jack Sparrow di ritorno dalla terra dei morti... così potrebbe andarci per mano mia! Barbossa (Geoffrey Rush): Fidatevi mastro Turner... non è affondare nella terra dei morti il problema. È riemergerne. Will (Orlando Bloom): Nessuna causa è persa finché c'è un solo folle a combattere per essa! Pirati dell'Olandese Volante: Parte della nave, parte della ciurma. Sputafuoco Bill (Stellan Skarsgård): Questa nave ha di nuovo uno scopo e andiamo per mari che lei non può solcare; un giorno a terra e 10 anni per mare; è un caro prezzo per quello che si è fatto.
Ecco tutti i premi e nomination Oscar 2008
Ecco tutti i premi e nomination BAFTA 2008
Ecco tutti i premi e nomination SAG Awards 2008