| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Narratore | |
| Tyler Durden | |
| Marla Singer | |
| Robert Paulsen | |
| Richard Chesler | |
| Angel Face | |
| Thomas | |
| Ispettore Dent | |
| Capobanda | |
| Ispettore Bird | |
| Capobanda | |
| Chloe | |
Protagonista (Edward Norton): Con l'insonnia nulla è reale. Tutto è lontano. Tutto è una copia di una copia di una copia...
Protagonista: Se avessi un tumore lo chiamerei Marla. Marla: il taglietto sul tuo palato che si rimarginerebbe se la smettessi di stuzzicarlo con la lingua, ma non puoi.
Protagonista: Fu così che conobbi Marla Singer. La sua filosofia di vita era che poteva morire da un momento all'altro. La tragedia, diceva, era che non succedeva.
Tyler (Brad Pitt): Le cose che possiedi alla fine ti possiedono.
Tyler: Signori, benvenuti al Fight Club. Prima regola del Fight Club: non parlate mai del Fight Club. Seconda regola del Fight Club: non dovete parlare mai del Fight Club. Terza regola del Fight Club: se qualcuno grida "basta", si accascia, è spompato, fine del combattimento. Quarta regola: si combatte solo due per volta. Quinta regola: un combattimento alla volta, ragazzi. Sesta regola: niente camicia, niente scarpe. Settima regola: i combattimenti durano per tutto il tempo necessario. Ottava ed ultima regola: se questa è la vostra prima sera al Fight Club... dovete combattere!
Ecco tutti i premi e nomination Oscar 2000