Curiosità Ricorrenti negli episodi precedenti, Miles Elliot (interprete di Yuri) e Ci Hang Ma (Quinn) sono promossi al cast regolare in questa terza stagione. Jess Gabor (Janet Hamilton), invece, torna solo come guest star.