Un anno dopo l'altro, Elisha Cuthbert spiega perché la decisione di Sue ha perfettamente senso
Elisha Cuthbert interpreta Sue in Un anno dopo l'altro su Prime Video e ha commentato quell'inaspettato colpo di scena non presente nel romanzo.
Un anno dopo l’altro ha riportato il romance estivo nuovamente su Prime Video. Dopo successi come L’estate nei tuoi occhi, la piattaforma streaming ha rilanciato con un nuovo adattamento televisivo tratto dal romanzo d’esordio di Carley Fortune, intitolato Un’estate dopo l’altra. Con una prima stagione disponibile in piattaforma, Un anno dopo l’altro ha introdotto al pubblico la storia di Sam e Percy, amici per la pelle sin da ragazzini che riscoprono l’amore l’uno per l’altra, ma non è sufficiente a tenerli uniti. Dieci anni dopo la loro brusca separazione, Percy è costretta a tornare nel suo luogo felice di una volta per confortare Sam, il suo primo amore, alle prese con una perdita devastante. La serie tv, però, presenta una differenza importante con il romanzo che è stata affrontata di recente da Elisha Cuthbert, l’interprete di Sue. Attenzione: a seguire faremo riferimento a quanto accaduto in Un anno dopo l’altro, per cui vi consigliamo di procedere soltanto a visione ultimata per evitare spoiler sulla prima stagione.
Un anno dopo l’altro, showrunner e star spiegano quell’importante differenza tra romanzo e serie tv e perché andava fatto
Sam e Percy non hanno più parlato dopo un tragico evento di dieci anni prima. Nel frattempo le loro vite sono andate avanti, anche senza le estati trascorse insieme a Barry’s Bay come facevano da ragazzini. Una tragedia ha riportato Percy da Sam: sua madre Sue è morta, come accade anche nel romanzo, ma a cambiare è un dettaglio interessante che ha sconvolto ancor di più le dinamiche tra i due protagonisti.
Nella Serie TV succede che Sue ha deciso di lasciare in eredità il Tavern, il suo amato ristorante di famiglia, proprio a Percy. Una scelta che, agli occhi di Elisha Cuthbert, aveva perfettamente senso una volta letta la sceneggiatura: “Quando ho letto la sceneggiatura, mi è sembrato tutto molto naturale e ho pensato: 'Oh sì, ha perfettamente senso'”, ha rivelato a People. Ha aggiunto di non averne discusso con la showrunner Amy B. Harris e neppure con l’autrice del romanzo, ma che il “fulcro di quella decisione” dal suo punto di vista riguarda Percy e il fatto che sia “davvero come una figlia” per Sue. “E in quel momento, quando Sue e Percy si incontrano e la loro dinamica si trasforma in una sorta di relazione, si ritrovano l'una accanto all'altra in un momento della loro vita in cui hanno bisogno l'una dell'altra. Entrambe hanno bisogno l'una dell'altra, davvero. Affidarle il Tavern per Sue è stato come dire: ‘Non è stato qualcosa da poco’. Sei davvero come una terza figlia per me, che Sam e lei facciano pace o meno, a prescindere da come si evolverà la loro relazione. Credo che fosse il modo di Sue per dire che, qualunque cosa accada, sarà sempre una figlia per lei”.
Sue non dice mai apertamente a Percy o ai suoi figli quali sono le sue intenzioni sul Tavern ma, a detta della showrunner, c’è un momento nella prima stagione pensato proprio per spiegare quella sua scelta: “Quando ho proposto l'idea del Tavern, ne abbiamo discusso a lungo. Pensavamo: ‘Percy prende il 50%? Prende tutto? Cosa mi passa per la testa? È una follia’. Prendete la scena con Sue dell’ottavo episodio, in cui indossano le tiare e le dice: ‘Questa tiara sarà tua, non credo che i miei figli la vorranno’. Ecco, in quel momento, lei parlava del Tavern e della vita in generale”. Era come se in quel momento stesse dicendo a Percy che i suoi figli “stavano percorrendo strade diverse” e che forse lei sarebbe stata “l’unica in grado di continuare a onorare The Tavern e Barry’s Bay”.












