News Serie TV

Mick Herron: l'inventore di Jackson Lamb riceve il Raymond Chandler Award e parla di Slow Horses, del noir e del suo stile

Mick Herron, che conosciamo come l'inventore del personaggio letterario Jackson Lamb, interpretato da Gary Oldman nella serie Slow Horses, ha ricevuto questa mattina dal Noir in Festival il Raymond Chandler Award. Lo scrittore è stato protagonista di un incontro moderato da Fabio Vittorini e Adrian Wootton

Mick Herron: l'inventore di Jackson Lamb riceve il Raymond Chandler Award e parla di Slow Horses, del noir e del suo stile

In questo 2025, il premio letterario più prestigioso del Noir in Festival, e cioè il Raymond Chandler Award, è andato all'inglese Mick Herron, che lo ha ricevuto questa mattina allo IULM. Molti lo conoscono per la saga di Slow Horses, inaugurata nel 2010 da "Un Covo di Bastardi/Slow Horses", che ha segnato l'apparizione di Jackson Lamb. Un tempo stimato agente del MI5, a causa di un grave errore è stato condannato ad essere uno degli slow horses, ex agenti confinati nella Casa nella palude ad attendere in silenzio la fine di una carriera ormai segnata.

Jackson Lamb è l'esatto contrario di James Bond, dal momento che si veste male, è in sovrappeso, non si lava e non è molto educato, però ha un fiuto infallibile. I libri a lui dedicati sono stati trasformati nella fortunata serie con Gary Oldman targata Apple TV Slow Horses, arrivata alla quinta stagione. L'ultimo libro del ciclo letterario, intitolato "Le regole di Londra", è uscito da poco e l'opera d’esordio di Herron, "Down Cemetery Road", è alla base dell'omonima serie televisiva con Emma Thompson, sempre disponibile su Apple TV. Il primo episodio è stato trasmesso a fine ottobre e il settimo ed ultimo è programmato per il 10 dicembre.

Da grande ammiratore di Raymond Chandler, Mick Herron è stato felicissimo di ricevere il prestigioso riconoscimento del Noir in Festival, che consiste nella riproduzione in argento del famoso doblone Brasher, una rara e preziosa moneta d'oro coniata nel 1787 che compare nel romanzo del 1942 "Finestra sul vuoto". Lo scrittore ha raccontato ai presenti che è stato il suo insegnante di latino ad introdurlo al noir. Di Raymond Chandler Herron ama i personaggi apparentemente vili che vengono dalla strada, dai bassifondi e che hanno ispirato il sopracitato Jackson Lamb. Intervistato prima dal critico letterario Fabio Vittorini e poi da Adrian Wootton (Direttore Esecutivo di Film London e responsabile della British Film Commission), Mick Herron ha parlato delle spy story, della serie Slow Horses, del suo stile di scrittura, della sua passione per i dialoghi e di Jackson Lamb.

I pregiudizi contro il noir

La letteratura mainstream ha sempre guardato con sufficienza agli scrittori di noir, ma ormai siamo tutti consapevoli del fatto che ci sono grandissimi scrittori di noir come John Le Carré, che ormai è considerato tout court un grande scrittore, un grande romanziere. Negli ultimi 10 anni il pregiudizio nei confronti del genere noir mi sembra un po’ scemato, perché sono usciti dei romanzi di genere di grande valore, e anche degli scrittori non di genere come John Banville hanno a iniziato a scrivere crime fiction, prima con uno pseudonimo e poi con il loro vero nome, e immagino che il motivo per cui gli autori di questo tipo cominciano a scrivere noir e polizieschi è che con queste storie si guadagna molto di più. Questi libri vendono più degli altri e fra i lettori il genere è diventato molto popolare e molto amato, e devo dire che nel continente, specialmente in Francia, il noir gode anche di grande rispetto.

Jackson Lamb

Non mi sono imposto di creare un antieroe. Quello che ho cercato di fare è stato scrivere dei romanzi che fossero radicati nella nostra realtà e nel nostro presente. "Le regole di Londra" è del 2016 e l'ho scritto dopo il tragico referendum per la Brexit. Il risultato del referendum è stato uno shock, non solo per quelli che erano contrari alla Brexit, ma anche per chi aveva votato a favore. La Brexit è un'assurdità con cui dobbiamo convivere e che è dovuta all'incompetenza e al caos che ha regnato e tuttora regna in Inghilterra dal 2016 a oggi. Non siamo ancora capaci di uscire da questa impasse, quindi ritengo che il personaggio di Lamb sia in linea con i tempi che corrono. Sì, Jackson Lamb è una persona volgare, ma ha molto a che vedere con il fatto che in questo momento non si capisce chi è che comanda. Lamb non è dunque un antieroe, ma semplicemente un uomo che è consapevole dell'assurdità e del caos dei nostri tempi. Se però c'è una cosa di cui Lamb è l'esatto contrario, si tratta dei protagonisti delle classiche storie di spionaggio con le loro vite sempre perfette e di successo.

I dialoghi

Per me il dialogo è il cuore del romanzo, della scrittura, perché mi piace leggere i dialoghi degli altri autori e mi piace inventarne. I personaggi diventano più vivi quando parlano, quando dialogano con qualcuno, e quando creo un nuovo personaggio oppure lo immagino, mi rendo conto che si anima davvero quando comincia a parlare, si definisce quando comincia a parlare con gli altri personaggi, e questo ha a che fare con l'importanza della comunicazione, sia con il lettore che tra un personaggio e l'altro, ed è proprio alla radice della nostra necessità di esprimerci. I dialoghi sono la cosa più difficile da scrivere, però, una volta che hai capito come farli, diventa facile. Il rischio è che se ne scrivano troppi. Io di solito scrivo dialoghi molto lunghi, ma poi cerco di togliere il più possibile per non esagerare.

La serie Slow Horses e la scrittura cinematografica

Credo che abbiano fatto un ottimo lavoro con Slow Horses. Gary Oldman è favoloso e ritengo una gran fortuna il fatto che il mio personaggio sia stato interpretato da uno dei più grandi attori cinematografici di sempre. Non scrivo con delle immagini o delle scene in testa, piuttosto mi concentro sulle frasi, sul vocabolario, sulla scrittura in sé, e quindi non so come siano esteticamente i personaggi che creo: sono solo delle voci che ho nella mente e quindi la loro versione televisiva non corrisponde necessariamente alla mia. Anche se la serie è cominciata mentre ancora scrivevo i romanzi, non ho mai pensato agli attori, non mi hanno influenzato. Detto questo, è anche vero che gli scrittori della mia età o anche della generazione precedente sono cresciuti con le immagini televisive e cinematografiche, e quasi inconsciamente adottano nella scrittura un taglio cinematografico, quindi è qualcosa che ormai fa parte di noi, però ci tengo a ricordare quello che disse una volta David Wark Griffith​ parlando del suo controverso Nascita di una nazione. A chi gli chiedeva come avesse pianificato le scene del film e immaginato il montaggio, rispose che era stato influenzato dallo stile di Charles Dickens, quindi diciamo che il cerchio si chiude, c'è insomma una certa circolarità in questo e sicuramente il cinema è cambiato molto, però il cinema è diverso dalla scrittura, perché come scrittore io sono nella testa dei miei personaggi, ma al cinema i personaggi devono mostrare quello che succede fuori dalla loro testa, e cioè l'azione. Per me il libro è il prodotto finale. Quello che accade dopo non mi riguarda più.

La foto di Mick Herron è di Morris Puccio

Palinsesto di tutti i film in programmazione attualmente nei cinema, con informazioni, orari e sale.
Trova i migliori Film e Serie TV disponibili sulle principali piattaforme di streaming legale.
I Programmi in tv ora in diretta, la guida completa di tutti i canali televisi del palinsesto.
Seguici su Google News
Piattaforme Streaming
Netflix
Amazon Prime Video
Disney+
NOW
Infinity+
CHILI
TIMVision
Apple Itunes
Google Play
RaiPlay
Rakuten TV
Paramount+
  • Giornalista specializzata in interviste
  • Appassionata di cinema italiano e commedie sentimentali
Suggerisci una correzione per l'articolo