CuriositàVolto ricorrente della serie negli episodi precedenti, Michelle Borth, interprete del tenente Catherine Rollins, diventa un membro del cast regolare in questa stagione. L’attrice riempie il vuoto lasciato da Lauren German (Lori), apparsa fino al sedicesimo episodio della stagione 2.