A causa dei contenuti non adatti ai minori presenti in alcuni episodi, la programmazione italiana della quarta stagione di American Dad! è avvenuta in modo irregolare. Alcuni episodi sono stati proposti da Italia 1 in tarda serata rispetto alla collocazione pomeridiana molti mesi dopo, mentre un episodio, il terzo, è stato interamente censurato.< /br>
Dalla quarta stagione, la sigla di apertura di American Dad! cambia rispetto a quella vista negli episodi precedenti. Mentre il tema musicale resta identico, la sequenza mostra ora nuovi momenti familiari, e una gag diversa al posto di quella del giornale. In questa versione, infatti, si vede Roger spuntare dall'auto di Stan con indosso un travestimento ogni volta diverso.