Un giorno questo dolore ti sarà utile - la recensione del film
Da anni il sogno proibito di tantissimi uomini di cinema è quello di portare al cinema il romanzo di coming of age per antonomasia, Il giovane Holden di J.D. Salinger.
Da anni il sogno proibito di tantissimi uomini di cinema è quello di portare al cinema il romanzo di coming of age per antonomasia, "Il giovane Holden" di J.D. Salinger.
Sogno proibito e notoriamente impossibile: Salinger si è sempre opposto e così pare facciano i suoi eredi.
Allora, meglio ripiegare su quello che è stato (rischiosamente e frettolosamente) definito un Holden Caulfied dei nostri giorni, il James Sveck protagonista di "Un giorno questo dolore ti sarà utile", romanzo firmato da un altro americano: Peter Cameron.
Così ha fatto Roberto Faenza, che ha portato la sua cinepresa per la prima volta aldilà dell'oceano e ha adattato il romanzo assieme a Dahlia Heyman, raccontando così la storia di un 17enne newyorchese considerato un disadattato dai suoi non meno bizzarri familiari.
James è infatti un ragazzo solitario e insicuro, ma di certo non anormale. Così come non sono in realtà anormali nemmeno la madre, direttrice di una galleria d'arte malata di new age e reduce da un terzo matrimonio durato 48 ore, la sorella 23enne che frequenta un professore molto più anziano di lei e sogna di scrivere un'autobiografia, il padre donnaiolo e vanesio.
Tutti i personaggi di Un giorno questo dolore ti sarà utile sono, in fondo, semplici portatori di piccole o grandi idiosincrasie. E l'insieme delle loro storie serve a James a comprendere quel che a Cameron e Faenza sta evidentemente a cuore raccontare: che la normalità non esiste e, se esiste, non è un dato oggettivo ma uno state-of-mind.
Da questo punto di vista, centrale nel film è il personaggio della nonna di James, anticonformista eppure pacificata, in grado di sintetizzare il successo nella vita nella capacità di averla vissuta appieno e in quella di aver saputo amare.
Nulla di nuovo sotto il sole, forse.
Ma Un giorno questo dolore ti sarà utile presenta indubbiamente un intreccio e dei personaggi che tradiscono una base narrativa solida e a tratti interessante, supportata dalle interpretazioni dei protagonisti.
Peccato che Faenza non sia riuscito appieno a gestire il materiale a sua disposizione con un tocco da un lato sufficientemente energico, per dare forma e ritmo al suo film, dall'altro abbastanza intimista da far risaltare molte delle sfumature che vanno perse oppure sprecate.
Ecco che allora il suo film si apprezza per gli intenti e per quanto gli soggiace, ma stenta a regalare quelli che dovrebbero essere il suo punto di forza: l'emozione e l'empatia.
- Critico cinematografico
- Programmatore di festival












